Note: English translation is not 100% accurate
سوري يتحدى الصعاب ويشارك وحيداً في المبارزة بأولمبياد الشباب
20 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء
عانى السوري محمد شاهين من الظروف الصعبة التي تمر بها بلاده ليخسر جميع المواجهات ويودع مبكرا منافسات سيف المبارزة بأولمبياد الشباب المقامة في نانجينغ الصينية، حيث لا يوجد معه أي مدرب يعلمه خطط اللعب أو زميل يشد من أزره، لكن الميداليات لم تكن هدفه الرئيسي من وراء مشاركته في هذه الدورة.
وقال شاهين ان هدف البعثة السورية في اولمبياد الشباب هو رفع علم بلادهم التي تشهد حربا أهلية قتل فيها 170 الف شخص منذ 2011.
وقال «حتى ولو غادرت الالعاب دون اي نتيجة فإن سورية ستبقى بخير».
وتابع «كل ما نرغب فيه هو اظهار ان سورية لاتزال موجودة أمام العالم».
وقال الرياضي البالغ من العمر 17 عاما ان الصراع في بلاده جعل من الصعب عليه تطوير قدراته في رياضة المبارزة، حيث حرمه القتال من مدربه، كما تعرضت المنشآت التي كان يتدرب فيها للقصف.
وقال شاهين «كان يدربني خبير من تونس وجعلني مبارزا مميزا لكنه غادر بسبب الحرب لأن حياته لم تعد آمنة، لكني جئت الى هنا لأني سوري ويتعين علي الدفاع عن الوان بلدي».
ويقول شاهين انه تعود على المنافسة وحيدا، وتابع «على مدار العامين الماضيين نافست وحيدا حيث لا يوجد اي مدرب معي، في نانجينغ وفي بطولة الكويت وفي بطولة العالم خضتها كلها من دون مدرب».