Note: English translation is not 100% accurate
عصابة تسطو على 3 صحافيين
10 يونيو 2010
المصدر : الأنباء
تعرض صحافيان برتغاليان وآخر اسباني الى عملية سطو من قبل عصابة مسلحة خلال تواجدهم في مكان إقامتهم الفخم في جوهانسبرغ للسرقة.
واقتحمت العصابة خلال ليل الثلاثاء ـ الأربعاء فندق «ماغاليسبورغ»، شمال-غرب جوهانسبرغ وقامت بسرقة معداتهم خلال نومهم، وعندما استيقظ احدهم امره افراد العصابة بالتزام الصمت تحت تهديد السلاح.
وقال الصحافي البرتغالي انطونيو فيمويش في تصريح لوكالة فرانس برس: «صوب احد رجال العصابة المسدس باتجاه رأسي وطالبني بالتزام الصمت، في حين بدأ الآخر يفتش متعلقاتنا الخاصة». واضاف «لقد ذهبا مع الاموال التي وجداها وجوازات السفر وأجهزة الكاميرات والملابس، اما في الغرف الاخرى حيث لم يفق زملائي من نومهم، فقد اخذا كل ما وجداه أمامهما».
في المقابل، قال هانغاوي مولودزي المتحدث باسم الشرطة «لحسن الحظ، لم يتم إطلاق النار وبالتالي لا اصابات».