Note: English translation is not 100% accurate
سونغ فخور بالهدف الثالث في المونديال
14 يونيو 2010
المصدر : الأنباء

أشار لاعب وسط مان يونايتد الانجليزي بارك جي سونغ الذي ساهم في قيادة بلاده كوريا الجنوبية للفوز على اليونان 2-0 أمس الاول على ملعب «نلسون مانديلا باي» في بورت اليزابيث (المجموعة الثانية)، انه يشعر بالفخر لتمكنه من تسجيل هدفه الثالث في نهائيات كأس العالم.
وقال بارك جي سونغ الذي سجل الهدف الثاني لمنتخب بلاده: «حققنا نتيجة جيدة، وهذه المرة الاولى التي تقام فيها كأس العالم في افريقيا، اشعر بالسعادة»، مضيفا «هذا هدفي الثالث في كأس العالم، اشعر بالفخر، لكن الفضل يعود الى الفريق بأكمله لأنه هو من حقق الفوز». وشارك بارك جي سونغ في جميع مباريات بلاده في المونديالين السابقين، وكان نقطة الثقل في تشكيلة المدرب الهولندي غوس هيدينك خلال مونديال 2002 حيث سجل هدف التأهل الى الدور الثاني أمام البرتغال في الدقيقة 70، كما لعب دورا رئيسا في ألمانيا 2006 تحت اشراف مدرب هولندي آخر هو ديك ادفوكات، حيث سجل هدف التعادل في مباراة فرنسا واختير افضل لاعب في المباراة.
أما المدرب هاه جونغ مو الذي يأمل ان يكرر الانجاز الذي حققه هيدينك عام 2002 عندما قاد الكوريين الى نصف النهائي، فقال «المباراة الاولى صعبة دائما، فريقي لعب بطريقة جدية. تحضرنا بشكل جيد»، مضيفا «استراتيجيتنا الأساسية كانت ان نكون حذرين من الكرات الثابتة التي ينفذها اليونانيون. لو كنا اكثر هدوءا، لربما نجحنا في تسجيل عدد اكبر من الأهداف».
أما من ناحية مدرب اليونان الألماني اوتو ريهاغل (72 عاما) الذي كان يمني النفس في ان يحقق منتخبه فوزه الاول في النهائيات بعد ان خسر مبارياته الثلاث في مشاركته السابقة عام 1994 دون ان يسجل اي هدف، فاعتبر ان المنتخب الكوري استحق الفوز، مضيفا «اشعر بالخيبة دائما عندما نخسر مباراة، ان كان في كأس العالم او اي كأس كانت. سنعود الآن الى دوربن وسنحلل ما حصل من أخطاء من اجل ان نتحسن في مباراتنا المقبلة». وتلعب اليونان في 17 الحالي امام نيجيريا في بلومفونتين، فيما تلتقي كوريا الجنوبية مع الارجنتين في جوهانسبورغ. واضاف ريهاغل الذي قاد اليونانيين لانجاز تاريخي قبل 6 اعوام حين توجوا أبطالا لأوروبا على حساب البرتغال، «لعب الكوريون بطريقة جيدة، قاتلوا بشراسة، استغلوا فرصهم ونحن لم نفعل ذلك».