Note: English translation is not 100% accurate
هوندا احتفل بعيد ميلاده الـ 24 وقاد «الساموراي» لتحقيق أول فوز
إيتو: كنا الأفضل لكن اليابانيين سجلوا من فرصة وحيدة
16 يونيو 2010
المصدر : الأنباء
اعتبر نجم انتر ميلان الايطالي صامويل ايتو ان منتخب بلاده الكاميرون كان الأفضل طيلة مباراته مع نظيره الياباني، لكن المنتخب الآسيوي سجل هدف الفوز من فرصة وحيدة سنحت له. وقال ايتو الذي توج هذا الموسم بثلاثية رائعة مع فريقه انتر ميلان: «قدمنا مباراة جيدة من البداية حتى النهاية. لم يحصل اليابانيون سوى على فرصة وحيدة وسجلوا منها. حصلنا على عدد من الفرص خلال الشوط الثاني، وبشكل اقل خلال الشوط الأول. سيطرنا على المباراة، الآن علينا ان نواصل عملنا».
وأشار ايتو ان على منتخبه الفوز في مباراته المقبلة على الدنمارك، مضيفا «قام لاعبونا الشبان بأشياء جميلة وفي مباراتهم الأولى في كأس العالم قمنا بأشياء جميلة، يجب الإشارة الى هذه المسألة».
اما بطل المباراة كيسوكي هوندا الذي سجل الهدف الوحيد فقال «في الآونة الأخيرة لم يلعب فريقنا كما يجب. لكن مدربنا عمل من اجل ان نقدم مباراة جيدة اليوم. قوتنا بعملنا الجماعي. نجحنا في المحافظة على هدف التقدم حتى النهاية. دفاعنا كان مميزا حتى وان لم نحصل على الكثير الفرص. اما بالنسبة لهدفي، فوصلتني الكرة من تمريرة جيدة جدا لماتسوي، وقلت لنفسي «حافظ على هدوئك وستسجل حينها»، وذلك لأننا أهدرنا الكثير من الفرص خلال مبارياتنا التحضيرية».
وكان لاعب سسكا موسكو الروسي هوندا قد احتفل بميلاده الرابع والعشرين بأفضل طريقة ممكنة وقاد بلاده اليابان لفوزها الأول خارج اراضيها بتسجيله هدف المباراة الوحيد امام الكاميرون. وجاء هدف لاعب الوسط المولود في 13 يونيو 1986 في الدقيقة 39 من اللقاء ليمنح منتخب «الساموراي الازرق» فوزه الأول في النهائيات بعيدا عن أراضيه بعد ان سجل فوزين عام 2002 عندما استضاف العرس الكروي مشاركة مع كوريا الجنوبية، وكانا على روسيا (1 ـ 0) وتونس (2 ـ 0) ما سمح له بالتأهل الى الدور الثاني للمرة الأولى والأخيرة لكنه ودع على يد تركيا (0 ـ 1).