Note: English translation is not 100% accurate
أحفاد «الإغريق» صادوا «نسور» نيجيريا
المكسيك تذبح «ديوك» فرنسا
18 يونيو 2010
المصدر : الأنباء


فاز منتخب المكسيك على فرنسا 2 ـ 0 في ختام الجولة الثانية بالمجموعة الأولى على ملعب بيتر موكابا ستاديوم في بولوكواني مساء أمس، وسجل هدفي المكسيك خافيير هرنانديز (64) وكواتيموك بلانكو (79 من ركلة جزاء).
وتقدم المنتخب المكسيكي بهذا الفوز خطوة كبيرة على طريق التأهل للدور الثاني (دور الـ 16) في البطولة بعدما رفع رصيده الى أربع نقاط في المركز الثاني بالمجموعة بفارق الأهداف فقط خلف منتخب أوروغواي. وتراجعت فرص المنتخب الفرنسي في الوصول للدور الثاني بعدما تجمد رصيده عند نقطة واحدة في المركز الثالث بالمجموعة متفوقا بفارق الأهداف فقط على منتخب جنوب افريقيا.
وانتهى الشوط الأول من المباراة بالتعادل السلبي ثم سجل البديلان الشاب خافيير هيرنانديز والمخضرم كواتيموك بلانكو هدفي المنتخب المكسيكي. وأدار المباراة الحكم السعودي خليل الغامدي واحتسب ركلة جزاء ضد فرنسا.
وفي المجموعة الثانية ثأرت اليونان لخسارتها أمام نيجيريا قبل 16 عاما، عندما قلبت تخلفها وحققت فوزا تاريخيا بتغلبها عليها 2-1 امس على ملعب «فري ستايت» في بلومفونتين في ختام الجولة الثانية. وكانت نيجيريا البادئة بالتسجيل عبر كالو اوتشي في الدقيقة 16، وادركت اليونان التعادل بواسطة ديميتريوس سالبينغيديس (44)، قبل ان يسجل فاسيليوس توروسيديس هدف الفوز (71).
وضربت اليونان عصافير عدة بحجر واحد فهي ثأرت لخسارتها امام نيجيريا 0-2 في مشاركتها الاولى عام 1994 في الولايات المتحدة سجلهما فينيدي جورج ودانيال اموكاتشي، وحققت فوزها الاول في تاريخ مشاركتها في العرس العالمي وأنعشت امالها في التأهل الى الدور الثاني للمرة الاولى في تاريخها حيث باتت بحاجة الى التعادل امام الارجنتين في الجولة الثالثة الاخيرة شرط خسارة او تعادل كوريا الجنوبية امام نيجيريا.وعوضت اليونان بطلة اوروبا عام 2004 خسارتها امام كوريا الجنوبية 0-2 في الجولة الاولى، فيما منيت نيجيريا بخسارتها الثانية على التوالي بعد الاولى امام الارجنتين 0-1 في الجولة الاولى واصبحت مهمتها ببلوغ الدور الثاني متعلقة بنتيجة مباراتها مع كوريا الجنوبية في الجولة الثالثة.
وهو الفوز الثاني لليونان على نيجيريا في 3 مباريات جمعت بينهما حتى الان حيث تغلبت عليها في مباراة ودية عام 1999 بالنتيجة ذاتها سجلهما نيكولاوس ماخلاس.
وكانت نيجيريا في طريقها الى تحقيق فوز في المتناول بعد تقدمها بهدف نظيف مطلع الشوط الاول، لكن طرد لاعب وسطها ساني كايتا لاعتدائه على المدافع توروسيديس دون كرة، كان نقطة تحول في المباراة فاستغلت اليونان النقص العددي وحولت السيطرة لصالحها والنتيجة ايضا، فيما فرطت نيجيريا في فوزها الخامس في النهائيات بعد الانتصارات الاربعة التي حققتها حتى الان وكانت جميعها ضد منتخبات اوروبية:
بلغاريا (3-0) واليونان (2-0) عام 1994، واسبانيا (3-2) وبلغاريا (1-0) عام 1998.
واجرى مدربا المنتخبين تبديلين على التشكيلتين اللتين خاضتا المباراة الاولى، فدفع الالماني اوتو ريهاغل مدرب اليونان بسوتيريوس كيرياكوس وديميتريوس سالبينجيديس مكان يوركاس سيتاريديس وانغيلوس
خاريستياس، والسويدي لارس لاغرباك مدرب نيجيريا بكالو اوتشي وبيتر اوديموينجي مكان تشيندو اوباسي واوبينا نسوفور.
وجاءت بداية المباراة حذرة من المنتخبين الجريحين فغابت الفرص على المرميين طيلة الدقائق الـ 15 الاولى حتى نجحت نيجيريا في افتتاح التسجيل من ركلة حرة، فتحسن اداؤها فيما بعد وباتت اكثر خطورة، فيما ارتبك لاعبو المنتخب اليوناني وعانوا الامرين امام التنظيم الجيد للنيجيريين في الملعب، قبل ان تأتي نقطة التحول في المباراة بطرد لاعب الوسط ساني كيتا في الدقيقة 34 فاستغلت اليونان النقص العددي وادركت التعادل، قبل ان تواصل افضليتها في الشوط الثاني وتنتزع الفوز.
وتلقت نيجيريا ضربة موجعة بطرد لاعب وسطها ساني كايتا لاعتدائه على المدافع فاسيليوس تروسيديس بدون كرة (34). ونجح سالبينجيديس في ادراك التعادل من تسديدة قوية من حافة المنطقة ارتطمت بقدم
هارونا وتحولت داخل المرمى (44). وهو الهدف الاول لليونان في تاريخ نهائيات كأس العالم في مشاركتها الثانية بعد الاولى عام 1994 عندما تلقت شباكها 10 اهداف في ثلاث هزائم. ودفع لاغرباك باوباسي في الشوط الثاني مكان اوديموينجي في محاولة تعزيز خط الهجوم بحثا عن تسجيل هدف يعيد التفوق لرجاله، لكن الخطورة كانت يونانية في مناسبتين حيث تدخل انييما في الاولى للتصدي لتمريرة عرضية لساماراس (46)، وذهبت رأسية كاراغونيس فوق الخشبات الثلاث (47).
ونجح توروسيديس في منح التقدم لمنتخب بلاده عندما استغل كرة أخطأ اينياما في التصدي لها اثر تسديدة قوية لتسيوليس من خارج المنطقة (71).