Note: English translation is not 100% accurate
الاتحاد الإنجليزي يشكو لـ «فيفا» اختراق الأمن في «غرين بوينت»
20 يونيو 2010
المصدر : الأنباء

تقدم الاتحاد الانجليزي لكرة القدم بشكوى للاتحاد الدولي (فيفا) بعدما تمكن مشجع انجليزي غاضب، بسبب تعادل منتخب بلاده مع نظيره الجزائري، من الوصول إلى غرفة تغيير ملابس اللاعبين ليعبر لهم عن استيائه.
وأطلقت الجماهير الانجليزية صافرات الاستهجان على منتخبها بعد تعادل إنجلترا السلبي مع الجزائر، ولكن أحد المشجعين اشتد به الغضب ليتجاوز صفوف الأمن التابع لـ «فيفا»، مما أثار استياء اتحاد الكرة الانجليزي.
وقال مدير الاتصالات باتحاد الكرة الانجليزي أدريان بيفنغتون: «لم يكن هذا خطأ مسؤولي الأمن التابعين لنا، فهم يؤدون عملا رائعا أينما ذهبوا، إنني واثق من تحمل الـ «فيفا» مسؤوليته في هذا الحادث ويجب أن نضمن عدم تكرار هذا الأمر من جديد».وذكرت تقارير إعلامية في إنجلترا أن المشجع الغاضب قام بمواجهة النجم ديفيد بيكام، المتواجد حاليا مع منتخب إنجلترا رغم إصابته وغيابه عن قائمة الفريق، قبل أن يبعده مراقبو الستاد.وأشار اتحاد الكرة الانجليزي إلى أن التعليقات الغاضبة كانت منصبة على سوء أداء المنتخب، وجاء الاختراق الأمني عقب مغادرة الأميرين ويليام وهاري غرفة تغيير ملابس لاعبي إنجلترا بقليل. وزادت حدة التوتر بعد تعادل إنجلترا الثاني على التوالي في نهائيات جنوب أفريقيا، مما وضع المنتخب الانجليزي في موقف صعب لم يعد أمامه فيه بديلا عن الفوز على سلوفينيا يوم الأربعاء المقبل ليضمن التأهل لدور الـ 16 من المونديال.
وصب المهاجم واين روني، الذي لم يظهر بمستواه المعهود منذ بداية المونديال، غضبه على جماهير إنجلترا التي أطلقت صافرات الاستهجان على منتخب بلادها بعد التعادل. وصرخ روني في وجه إحدى الكاميرات التلفزيونية أثناء خروجه من الملعب قائلا: «من الجيد أن ترى جماهيرك وهي تطلق صافرات الاستهجان بحقك، هؤلاء هم المشجعون الأوفياء حقا».