Note: English translation is not 100% accurate
فيربيك يتمسك بالأمل.. وراييفاتش نادم على إهدار الفرص
21 يونيو 2010
المصدر : الأنباء

حافظ مدرب منتخب استراليا الهولندي بيم فيربيك على تفاؤله رغم صعوبة المهمة التي تنتظر «سوكيروس» في الجولة الأخيرة من منافسات المجموعة الرابعة.
واكتفت استراليا بالتعادل مع غانا 1 ـ 1 امس الاول في مباراة لعبت خلالها بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 24 بعد طرد مهاجمها هاري كيويل، وقد كانت خسرت في الجولة الأولى مع ألمانيا 0 ـ 4.
وتتصدر غانا المجموعة برصيد 4 نقاط، مقابل ثلاث لكل من ألمانيا وصربيا، ما يعني ان على استراليا الفوز بفارق كبير من الأهداف على صربيا في الجولة الأخيرة لكي تتأهل الى الدور الثاني للمرة الثانية على التوالي، وذلك في حال فوز ألمانيا على غانا.
وهناك احتمال آخر لكي يتأهل «سوكيروس» متمثلا في خسارة ألمانيا امام غانا وفوزها على صربيا بأي نسبة من الأهداف، ما سيرفع رصيدها الى اربع نقاط، مقابل 7 لغانا وثلاثة لكل من ألمانيا وصربيا.
وفضل فيربيك التركيز في تصريحه بعد المباراة على مسألة الفوز على صربيا دون ان يعطي أي أهمية لاحتمال فوز غانا على ألمانيا، حيث قال «علينا ان نفوز على صربيا بفارق ثلاثة أهداف. ستكون الأمور صعبة لكننا لا نزال في السباق. حتى بعد ان أصبحنا بعشرة لاعبين واصلنا القتال طيلة الوقت. اما بالنسبة لركلة الجزاء فيجب احتسابها عندما يكون لمس الكرة متعمدا. لم أتمكن من رؤية الحالة، لكن لا يمكننا ان نغير ما حصل. علينا ان نواصل مشوارنا».
وكان الحكم الايطالي روبرتو روسيتي رفع البطاقة الحمراء في وجه كيويل ومنح غانا ركلة جزاء بعدما لمس لاعب ليفربول الانجليزي السابق الكرة بيده على خط المرمى، ما سمح لجيان اسامواه بإدراك التعادل وذلك بعد ان تقدمت استراليا منذ الدقيقة 11 بهدف لبريت هولمان.
اما اسامواه جيان الذي سجل ايضا هدف الفوز على صريبا (1 ـ 0) في المباراة الاولى، فعلق على مجريات اللقاء قائلا «كانت بدايتنا في الـ 15 دقيقة الأولى بطيئة، في حين نجح الاستراليون في تحقيق بداية جيدة، لكننا عدنا الى أجواء اللقاء».
اما مدرب غانا الصربي ميلوفان راييفاتش فأشاد باندفاع لاعبيه وأكد انه لم يشعر بالخيبة نتيجة عدم تمكن فريقه من استغلال التفوق العددي، وأضاف «النتيجة كانت جيدة أيضا وحتى وان كان الفوز سيجعلنا بحاجة لنقطة فقط امام ألمانيا من اجل التأهل. ما حصل يؤكد أنه لا يمكنك ان تفوز بأي مباراة في كأس العالم مسبقا (على الورق). كل ما يمكننا ان نندم عليه هو حصولنا على العديد من الفرص دون ان ننجح في تسجيلها. لكن هذه هي كرة القدم».