Note: English translation is not 100% accurate
«الأفيال» لـ«دهس» كوريا الشمالية
سحر الكرة يطغى على مواجهة البرازيل والبرتغال
25 يونيو 2010
المصدر : الأنباء


يلتقي منتخب البرازيل بطل العالم 5 مرات وأحد المرشحين لاضافة نجمة سادسة على قميصه مع نظيره البرتغالي في دوربن في الجولة الثالثة من منافسات المجموعة السابعة ضمن الدور الأول في لقاء لحسم الصدارة. ويتصدر المنتخب البرازيلي الترتيب برصيد 6 نقاط من فوزين على كوريا الشمالية 2-1، وساحل العاج 3-1، في حين يملك البرتغالي 4 نقاط من تعادل سلبي مع ساحل العاج، وفوز ساحق على كوريا الشمالية 7-0. وضمن المنتخب البرازيلي بلوغ الدور الثاني.
وسيكون صانع العاب البرازيل كاكا الغائب الأكبر عن المباراة اثر طرده في المباراة الأخيرة ضد ساحل العاج بعد نيله بطاقتين صفراوين، ولن يتمكن بالتالي من مواجهة زميله في ريال مدريد في الطرف الآخر كريستيانو رونالدو.
وأغلب الظن أن ايلانو الذي سجل هدفين في البطولة حتى الآن سينتقل للعب في وسط الملعب البرازيلي كصانع العاب بدلا من كاكا في حال تعافى من اصابة في قصبة الساق، على ان يلعب مكان ايلانو على الجهة اليمنى دانيال الفيش. حل آخر بيد المدرب كارلوس دونغا هو اشراك نيلمار الى جانب لويس فابيانو في خط المقدمة واعادة روبينيو الى دور صانع الالعاب.
ولم يخسر المنتخب البرتغالي في آخر 17 مباراة خاضها على مدى السنتين الأخيرتين، وتعود آخر خسارة له أمام البرازيل بالتحديد وبنتيجة قاسية 2-6، علما بأنها آخر مرة دخل مرمى المنتخب البرتغالي 6 أهداف وقبل ذلك كان عام 1955. والتقى المنتخبان 18 مرة ويتفوق المنتخب البرازيلي بـ 12 انتصارا مقابل 4 للبرتغال، وتعادلين.
ساحل العاج ـ كوريا الشمالية
يدرك منتخب ساحل العاج أنه يواجه مهمة شبه مستحيلة لبلوغ الدور الثاني لأن الأمور ليست بيده عندما يقابل نظيره الكوري الشمالي في نلسبورت.
واعترف قائد الافيال ومهاجم تشلسي الانجليزي ديدييه دروغبا بصعوبة موقف بلاده بقوله «سيكون التأهل صعبا للغاية لأن الأمور ليست بأيدينا»، في حين اعتبر زميله ارتور بوكا ان فريقه في حاجة الى معجزة لتخطي دور المجموعات وقال «اذا فزنا بهذه المباراة، ربما تحصل معجزة، سنحاول ان نفوز بمباراتنا الثالثة ويجب ان نحافظ على إيماننا بإمكانية تحقيق إنجاز».
أما قطب الدفاع كولو توريه فقال انه يتوجب عل فريقه ان يكون فعالا أمام المرمى الكوري إذا أراد ان يعزز حظوظه في التأهل وقال في هذا الصدد «لا نستطيع ان نهدر الكثير من الفرص، يجب ان نتحلى بالفاعلية أمام المرمى خلافا لما كانت عليه الحال أمام البرازيل في مباراتنا الأخيرة».
وتابع «هامش الخطأ لدينا غير موجود اطلاقا، فإما الفوز بنتيجة كبيرة وإما حزم الحقائب». في المقابل يتعين على المنتخب الكوري الشمالي انقاذ الشرف في مباراته الأخيرة. فبعد خسارة بصعوبة أمام البرازيل في مباراته الأولى، سقط سقوطا مدويا أمام البرتغال.
وتحمل مدرب كوريا الشمالية كيم جون-هون كامل المسؤولية عن الخسارة بقوله «اعتقد ان اللاعبين قدموا كل ما لديهم على أرض الملعب لكننا انهرنا تكتيكيا ولم نتمكن من ايقافهم.كمدرب، اعتقد أن هذه الخسارة مسؤوليتي لأني لم أزود اللاعبين بالاستراتيجية الجيدة».
أما مهاجم المنتخب الكوري جونغ تاي سي الملقب بـ«روني آسيا»، فقال «لقد فعلنا المستحيل من أجل المحافظة على الكرة، لكن البرتغاليين كانوا أقوى منا بكثير. لذلك سجلوا في شباكنا الكثير من الأهداف. بذلنا جهدا كبيرا من أجل التقدم الى الأمام وكان أداؤنا جيدا في الشوط الاول، الا ان الهدف الأول أثر كثيرا على معنوياتنا».
وأضاف معربا عن تفاؤله بالنسبة الى المباراة الأخيرة بقوله «انا واثق من ان مباراتنا الأخيرة ضد ساحل العاج ستكون مختلفة وأكثر توازنا».
وما زاد من قوة وقع الهزيمة ان المباراة كانت الاولى التي تنقل مباشرة على الهواء منذ أكثر من سنة في كوريا، علما ان معلق المباراة شعر بالصدمة ولم ينطق بأي كلمة قبل قطع البث مباشرة بعد نهاية اللقاء.
كاكا: البرازيل لن تلعب للتعادل
اعرب النجم البرازيلي كاكا عن استيائه لكونه سيغيب عن المباراة الاخيرة لبلاده وللطريقة التي طرد بها لدفع طفيف لمنافسه عبدالقادر كيتا وقال «كان يتعين علي ان اسيطر على اعصابي بشكل افضل، هذه الامور يجب ان نتحاشاها في كأس العالم»، لكنه هاجم كيتا بسبب المبالغة في السقوط. وتابع «كان الحكم قاسيا جدا تجاهي، لقد رأى ردة فعلي ولم يشاهد عملية الاستفزاز التي تعرضت لها». وكشف «للاسف كان هناك تحايل على الحكم، لو كنت مخطئا لكنت املك الشجاعة للقول انا اسف، اعتذر لك، لكن الامور لم تتم بهذا الشكل، ثم تابعت اللعب بشكل عادي، فحصل هرج ومرج ما ادى الى طردي». ونفى ان يكون منتخب بلاده في صدد اللعب من اجل التعادل ضد البرتغال «نريد ان نفوز بجميع المباريات المهمة لنا، لن نلعب من اجل التعادل حتى ولو كان يؤمن لنا المركز الاول في المجموعة». واكد وجود تنافس كبير بين المنتخبين البرازيلي والبرتغالي بقوله «بالطبع المنافسة قوية، ففي النهاية يضم المنتخب البرتغالي ثلاثة لاعبين من اصل برازيلي (ديكو وليدسون وبيبي)».
كيروش: مسألة شرف ألا يسجلوا في مرمانا
قال مدرب البرتغال كارلوس كيروش «لا نريد ان نسمح للبرازيليين بأن يسجلوا في شباكنا هذه المرة، انها مسألة شرف». واضاف «دائما ما تكون مواجهة البرازيل صعبة، اعتقد ان فريقي البرازيل والبرتغال جاهزان لتقديم عرض هجومي رائع».
وكشف كيروش، الذي واجه الكثير من الانتقادات بعد معاناة منتخبه في التأهل الى النهائيات حيث احتاج الى الملحق الاوروبي، «قدمنا ضد ساحل العاج مباراة من الطراز الرفيع، سجلنا فيها الكثير من الاهداف وتعاملنا مع مجرياتها بشكل جيد. كنا بحاجة لتقديم مباراة من هذا النوع، لكن يجب الا ننسى اننا لم نفز بأي شيء حتى الآن. يتعين علينا الآن حسم امر التأهل». وتابع «لا شك ان الفوز الساحق رفع من معنويات اللاعبين وسيخوضون المباراة ضد البرازيل بأعصاب هادئة بعد ان خطونا خطوة عملاقة نحو التأهل».
سيناريوهات التأهل
ضمن المنتخب البرازيلي التأهل، وبالتالي اذا فاز او تعادل مع البرتغال، فسيحتل المركز الاول في المجموعة اما في حال خسارته فسيتأهل في المركز الثاني.
تحتاج البرتغال للتعادل ضد البرازيل من اجل التأهل، اما في حال فوزها فستتأهل كمتصدرة للمجموعة.
تملك ساحل العاج آمالا ضئيلة في التأهل كثانية للمجموعة لأنها تملك 2- في فارق الاهداف، مقابل 7+ للبرتغال، لذلك يتعين عليها الفوز بعدد كبير من الاهداف على كوريا الشمالية وانتظار هزيمة البرتغال ضد البرازيل. ويجب على العاجيين تعويض فارق الاهداف التسعة الذي يفصلهم حاليا عن البرتغال وهو امر مستبعد من الناحية المنطقية.
اما بالنسبة لكوريا الشمالية فهي فقدت الامل في التأهل.