Note: English translation is not 100% accurate
نقل فان بيرسي الى المستشفى
4 يوليو 2010
المصدر : الأنباء

قال مدرب منتخب هولندا بيرت فان مارفيك ان المهاجم روبن فان بيرسي نقل الى المستشفى أمس لفحص اصابة في الذراع قبل ثلاثة ايام من لقاء منتخب بلاده في الدور قبل النهائي امام اوروغواي. وأضاف مدرب هولندا للصحافيين في جوهانسبرغ ان المدافع يوريس ماتيسن نقل ايضا الى المستشفى لفحص اصابة في الركبة. وقال فان مارفيك بعد تدريب المنتخب الهولندي «فان بيرسي في المستشفى في هذه اللحظة للخضوع لفحص وماتيسن ايضا.. فان بيرسي يعاني من مشكلة في الذراع وماتيسن مصاب في الركبة». وقال فان مارفيك انه لا يعتقد ان اصابة فان بيرسي خطيرة الا انه يريد ان يتأكد عن طريق الفحص.