Note: English translation is not 100% accurate
بلان يلمّح لضم بارتيز في الجهاز الفني
8 يوليو 2010
المصدر : الأنباء

أكد المدرب الجديد لمنتخب فرنسا لوران بلان انه قد «نرى فابيان بارتيز (الحارس الدولي السابق) في كليرفونتين» المركز التدريبي للديوك، وذلك في مقابلة مع برنامج «لو ماغ» على قناة «تي أف 1» الفرنسية أمس الاول. وقال بلان الذي حل بدلا من ريمون دومينيك بعد الخيبة الكبيرة التي مني بها المنتخب الفرنسي في مونديال جنوب أفريقيا وخروجه من الدور الأول: «تحدثت معه على الهاتف، سنرى فابيان بارتيز في كليرفونتين». وحاول بلان مدرب بوردو السابق، التهرب بداية من الاسئلة، لكن ردا على سؤال «هل يحتمل أن يكون ضمن فريق عملكم؟» جاوب «نعم»، وبعد الاصرار «هل سيكون ضمن فريق عملكم؟»، قال «ربما». ورمى بلان الكرة في ملعب بارتيز حارس مرسيليا ومان يونايتد الانجليزي سابقا، عندما قال: «فابيان هو من سيقرر». وفي موضوع استدعاء المهاجم نيكولا أنيلكا الذي طرد من بعثة المنتخب في جنوب افريقيا اثر الشتائم القاسية التي وجهها الى دومينيك، حدد بلان ثلاثة شروط لعودته: «أن يبرهن كرويا انه الأفضل في مركزه، أن يدخل في فلسفتي الفنية، وأن يغير تصرفاته». واعتبر بلان انه سيتخذ عقوبات رياضية في حق اللاعبين الذين قاموا بالاضراب عن التمارين في كنيسنا قبل مباراة جنوب أفريقيا في المونديال، لكنه سيحاول أن يكون «عادلا قدر الإمكان». ولم يخف بطل العالم سابقا مع فرنسا عام 1998 انه سيستدعي «لاعبين جددا» للتشكيلة التي ستواجه النروج وديا في 11 أغسطس المقبل، وان هدفه هو ايجاد «نواة من أربعة او خمسة أو ستة لاعبين أكثر خبرة، وذوي مستوى رياضي مقنع، لكن بالطبع يتمتعون بروحية تتطابق مع روحيتي وكل عشاق الكرة».