Note: English translation is not 100% accurate
إبعاد بالاك عن معسكر الـ «مانشافت»
8 يوليو 2010
المصدر : الأنباء

عاد قائد منتخب المانيا السابق مايكل بالاك الى بلاده بعد خلاف كبير مع القائد الحالي فيليب لام وذلك بعد وصول الاول الى جنوب افريقيا يوم الخميس الماضي لدعم المنتخب الالماني في مباراته مع الارجنتين، بحسب ما ذكرت صحيفة «ذي صن» الانجليزية أمس.
وأضافت الصحيفة ان مدرب المنتخب يواكيم لوف طلب من بالاك ترك بعثة المنتخب لأن أطباء الفريق لا يملكون الوقت لمعالجة الاصابة في كاحله، لانغماسهم في معالجة لاعبي المنتخب الحاليين.
وحرمت الاصابة بالاك (33 عاما) من المشاركة في المونديال، واعتبر البعض ان غيابه لعب دورا ايجابيا للفريق الحالي الذي أصبح يلعب بأريحية أكبر في وسط الملعب وتحرر من هيمنة قائده السابق على جميع الهجمات. ونقل عن لوف قوله: «بالاك بحاجة لمعالج فيزيائي ولطبيب، فمن الأفضل أن يعود إلى ألمانيا، لأننا في نصف النهائي والجهاز الطبي ليس لديه الوقت للانشغال به».
من جهته، أكد بالاك انه لن يقحم نفسه في الجدل الدائر حاليا بشأن من يحمل شارة قيادة المنتخب الألماني مستقبلا، بعدما أبدى فيليب لام عدم استعداده للتنازل عنها بعد ان حملها في المونديال. وقال بالاك في تصريح نشرته صحيفة «لوسنتيال» في لوكسمبورغ أمس «لا أريد أن أعلق على هذه القضية».