Note: English translation is not 100% accurate
بكنباور ينتقد إلغاء حفل «المانشافت»
11 يوليو 2010
المصدر : الأنباء

انتقد أسطورة الكرة الألمانية فرانتس بكنباور إلغاء المنتخب الألماني حفله مع الجماهير الذي كان مقررا إقامته في برلين.
تأتي هذه التطورات بعد إخفاق المنتخب الألماني في التأهل إلى المباراة النهائية.
وقال القيصر في كلمة كتبها بصحيفة «بيلد» الألمانية «أعتبر هذا القرار خاطئا»، معربا عن أسفه في أن المنتخب لن يعرب عن شكره لجماهيره من خلال هذا الحفل. واشار في كلمته إلى الحفل الكبير الذي أقيم امام بوابة براندنبورغ بعد فوز ألمانيا على البرتغال واحتلال المركز الثالث في كأس العالم 2006. وقال بكنباور إن أكثر من مليون مشجع تجمعوا عند البوابة وشجعوا منتخبهم بنفس الحماس الذي كانوا يشجعونه به خلال الأسابيع السابقة على مباراة البرتغال، ووصف أجواء التشجيع خلال مونديال 2010 داخل المانيا، بأنها كانت «هائلة»، بالقدر الذي يدفع المرء للتضحية بساعتين للتعبير عن امتنانه.