Note: English translation is not 100% accurate
ليفربول يرفض 50 مليون دولار لبيع توريس إلى تشلسي
29 يناير 2011
المصدر : الأنباء

ذكرت الصحف الانجليزية ان ليفربول رفض عرضا بقيمة 35 مليون جنيه استرليني (نحو 50 مليون دولار) من تشلسي بطل الدوري الانجليزي لكرة القدم في الموسمين الاخيرين من اجل التخلي عن مهاجمه الدولي الاسباني فرناندو توريس. ونقلت صحيفة «ذي تايمز» عن متحدث باسم نادي ليفربول قوله «قدم تشلسي عرضا لضم فرناندو والعرض رفض. اللاعب ليس للبيع». ويرتبط توريس
(26 عاما) مع ليفربول بعقد يمتد حتى نهاية يونيو 2013، واذا ما اراد ترك النادي يتعين عليه او على اي ناد يريد ضمه ان يدفع البند الجزائي المسجل في العقد ويرتفع الى 50 مليون جنيه (75 مليون دولار).ويبدو ان توريس يرغب في الواقع بالانضمام الى تشلسي واللعب في دوري ابطال اوروبا الموسم المقبل، لكن البند الجزائي هو ما يقف في وجه هذه الرغبة.