Note: English translation is not 100% accurate
إبراموفيتش يبدأ عملية إعادة بناء تشلسي من جديد
10 فبراير 2011
المصدر : الأنباء

يخطط تشلسي الإنجليزي لإعادة مديره الفني السابق الهولندي غوس هيدينك إلى ستامفورد بريدج كجزء من عملية إعادة البناء في النادي التي شهدت توقيع صفقة فرناندو توريس بـ 50 مليون جنيه استرليني. والهولندي الذي أمضى ثلاثة أشهر ناجحة في ستامفورد بريدج مديرا فنيا مؤقتا في عام 2009 هو الشخص الذي يريده مالك تشلسي رومان ابراموفيتش ليحل محل فرانك آرنيسين المدير الإداري للكرة الذي سينتهي عقده هذا الصيف.
وعلى رغم أن الملياردير الروسي يعتزم الوقوف بجانب المدير الفني الحالي كارلو أنشيلوتي لموسم آخر على الأقل، إلا أنه من المعروف أن إبراموفيتش يبحث عن شخصية رفيعة المستوى لتحقيق نفوذ لكرة القدم في المجلس التنفيذي للنادي.
وسبق لتشلسي أن أجرى محادثات حول الموضوع مع تكسيكي بيغيريستاين، ولكن المدير الإداري للكرة السابق في برشلونة لم يكن متحمسا لشغل هذا الدور في ستامفورد بريدج، لأن سلطة ابراموفيتش وتأثيره لا يعطيانه حرية كاملة لتوظيف اللاعبين.
وقد ارتبط افرام غرانت المدير الفني في وست هام بهذه المهمة بسبب علاقته الخاصة مع المالك الروسي، ولكن تعيين هيدينك سيكون له شعبية كبيرة بين اللاعبين وأنصار النادي. وكان الهولندي قد فسخ عقده مع منتخب روسيا في العام الماضي ووقع عقدا لمدة عامين لإدارة منتخب تركيا.
ولكنه وقع بالفعل تحت ضغط شديد، فبعد ثلاث انتصارات، فإن فريقه خسر آخر ثلاث مبارياته وأصبح متخلفا بعد ألمانيا والنمسا في التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس الأمم الأوروبية 2012. وهزيمة تركيا أمام النمسا في الشهر المقبل قد تكلف هيدينك وظيفته.
من ناحية أخرى، شعر المهاجم الجديد في تشلسي فرناندو توريس بارتياح بعدما ترك الهيستيريا المحيطة به وراءه بعد انتقاله إلى ستامفورد بريدج اخيرا. إلا أن الاتحاد الانجليزي لكرة القدم قد يبدأ بالتحقيق في المشاهد البشعة التي شهدت أنصار ليفربول الغاضبة يرمون أشياء على المهاجم الاسباني خلال أول ظهور باهت له يوم الأحد الماضي.وتعرض توريس لسيل من الإهانات من قبل المشجعين الذين مازالوا يتألمون لانتقال معبودهم السابق في آخر يوم من موعد الانتقالات الشتوية.