Note: English translation is not 100% accurate
التزوير يوقف فريقاً في الدوري اليهودي بلندن
18 فبراير 2011
المصدر : الأنباء
قرر الدوري اليهودي لكرة القدم في العاصمة البريطانية لندن تعليق عضوية فريق لقيامه باستخدام لاعبين من غير اليهود. وقالت صحيفة «إيفننغ ستاندارد» ان فريق «جبل صهيون المقدس» في منطقة شمال أكتون غرب لندن ضبط حين اكتشف الحكم خلال إحدى المباريات ان أحد لاعبيه مصرفي كولومبي يدعى خافيير غيفارا.
وأضافت أن غيفارا وشخصا پولنديا آخر يدعى ماريوس ميلنيزوك سجلا في الفريق تحت اسمي داني بوتر وسيمون لوب واكتشف مسؤولو الدوري اليهودي اسميهما الحقيقيين بعد التحقيق في سجلاتهما.
ونسبت الصحيفة إلى روب ليرنر مدير فريق جبل صهيون المقدس قوله «استخدمت خافيير وماريوس لعدم وجود لاعبين يهود بما فيه الكفاية ولم يكن لدي الكثير من الخيارات».
وأضاف ليرنر «أن اللعب تحت أسماء وهمية لم يكن مريحا 100% بالنسبة للرجلين ما أدى إلى دعوة الفرق المنافسة إلى طرد الفريق من الدوري ومطالبة ستة من لاعبيه بإثبات أصولهم اليهودية».