Note: English translation is not 100% accurate
وضعا قدماً في الدور نصف النهائي لدوري أبطال أوروبا
مان يونايتد يصدم تشلسي في «ستامفورد بريدج» وبرشلونة اكتفى بـ «خمسة فقط»
8 ابريل 2011
المصدر : الأنباء


حسم مان يونايتد الانجليزي القسم الاول من معركة انجلترا بفوزه على مواطنه تشلسي 1 - 0 في عقر دار الاخير في ذهاب الدور ربع النهائي من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم. في المقابل، بدت مواجهة برشلونة ـ ريال مدريد على الصعيد القاري تلوح في الافق في نصف النهائي بعد الفوز العريض الذي حققه الفريق الكاتالوني على شاختار دانيتسك الاوكراني 5 - 1.
وكان ريال مدريد الحق خسارة قاسية بتوتنهام الانجليزي برباعية نظيفة سيكون من الصعب على الفريق اللندني ان يقلبها في مصلحته.
فعلى ملعب «ستامفورد بريدج»، كسر مان يونايتد النحس الذي لازمه في هذا الملعب للمرة الاولى منذ عام 2002، وقطع نصف الطريق نحو بلوغ الدور نصف النهائي من المسابقة التي يحمل لقبها ثلاث مرات بفوزه على تشلسي بهدف نظيف سجله ولده الذهبي واين روني.
ونجح مانشستر في افتتاح التسجيل اثر لعبة ثلاثية رائعة حيث لمح مايكل كاريك زميله راين غيغز ينسل من وراء المدافعين فمرر كرة امامية باتجاهه، فتخلص الجناح المخضرم من جوزيه بوسينغوا ومرر باتجاه روني الذي تابعها في الزاوية البعيدة ارتطمت بالقائم وتهادت داخل الشباك (24).
والهدف هو العاشر لروني منذ مطلع العام الحالي في 13 مباراة، وجاء بعد ثلاثيته الرائعة في مرمى وست هام السبت الماضي ليؤكد انه استعاد مستواه السابق.
وضغط تشلسي في الشوط الثاني لكنه لم ينجح في تشكيل خطورة حقيقية باستثناء كرة راسية حاول توريس وضعها بعيدا عن فان در سار لكن الاخير طار لها وابعدها (75).
وطالب تشلسي بركلة جزاء في الدقيقة الاخيرة اثر اعاقة واضحة من باتريس ايفرا على البرازيلي راميريس لكن الحكم لم يحتسب اي شيء ليحقق مانشستر فوزا ثمينا قبل استضافته مباراة الاياب الثلاثاء المقبل.
اكتساح برشلوني
وفي المواجهة الثانية على ملعب «كامب نو»، تابع برشلونة تألقه في الفترة الرائعة التي يعيشها راهنا وسحق ضيفه شاختار دانيتسك الاوكراني 5 - 1.
واستهل الجناح بدرو الغائب في الاسابيع الماضية لاصابة في فخذه المباراة على تشكيلة البدلاء وحل بدلا منه المالي سيدو كيتا، أما لدى شاختار، فلم يعتمد المدرب الروماني ميرسيا لوشيسكو مدافعه ديمتري شيغرينسكي الذي أمضى الموسم الماضي مع برشلونة حتى على لائحة البدلاء.
ولعب سيرجيو بوسكيتس في قلب الدفاع الى جانب جيرار بيكيه في ظل الاصابات التي يعاني منها دفاع المدرب جوسيب غوارديولا.
وأجرى مدرب شاختار اربعة تعديلات على التشكيلة التي فازت على ارض اليتشيفيتز 3 - 1 في الدوري المحلي الذي يتصدره بفارق شاسع يبلغ 12 نقطة عن أقرب منافسيه دينامو كييف بعد 23 مرحلة.
وبعد دقيقة واحدة و37 ثانية على صافرة البداية، مرر الارجنتيني ليونيل ميسي كرة ارتدت من الدفاع فوصلت الى اندريس انييستا الذي اخترق المنطقة وسجل الهدف الاول في مرمى الحارس اندري بياتوف (2) بعد ثلاثة ايام على ولادة ابنته فاليريا.
وبعد الهدف الاول، ظهرت هشاشة دفاع الفريق الكاتالوني وتعرض لوابل من الهجمات كان اخطرها انفراد البرازيلي لويز أدريانو الذي أهدر امام المرمى (12)، ثم صد الحارس فيكتور فالديس كرة أدريانو بعد خطأ في ارجاع الكرة من الظهير البرازيلي دانيال ألفيش (13).
ومن كرة مباغتة، سجل البرازيلي ألفيش هدف الاطمئنان في الشوط الاول بعد تسلمه كرة انييستا ليضرب مصيدة التسلل ويسجل هدفه الثاني في المسابقة هذا الموسم (34)، لينتهي الشوط الاول بتقدم حامل اللقب 3 مرات بهدفين نظيفين.
ولم يتأخر برشلونة في ممارسة هوايته المعهودة، فمن ضربة ركنية لعبها شافي، تراجع المدافع جيرار بيكيه الى وسط منطقة شاختار وسدد كرة أرضية ارتدت من الشاب ياروسلاف راكيتسكي وخدعت حارس المرمى قبل ان تتهادى في الشباك (53).
ونال انييستا بطاقة صفراء ستحرمه خوض مباراة الاياب، ومن الضربة الحرة التالية التي نفذها الكرواتي داريو سيرنا، عوض راكيتسكي خطأه وحول بيسراه الكرة في الزاوية اليمنى لمرمى فالديس مقلصا الفارق (59)، لكن العملاق الكاتالوني رد مباشرة من الهجمة التالية بهدف صاروخي من المالي سيدو كيتا كاد يمزق فيه شباك المرمى الاوكراني (60).
وبدأ جمهور «بلاوغرانا» بالاحتفال قبل نحو نصف ساعة على نهاية اللقاء مطلقا صيحات عالية لتحية مدافعه الفرنسي اريك ابيدال الذي خضع لجراحة ناجحة لازالة ورم في كبده.
وقبل اربع دقائق على نهاية الوقت، سجل قائد برشلونة شافي الهدف الخامس من داخل المنطقة بعدما تلاعب الفيش بالدفاع (86)، لينهي الفريق المضيف المباراة بنتيجة ساحقة.