Note: English translation is not 100% accurate
3 فرق برتغالية وفريق إسباني الأقرب للتأهل إلى نصف نهائي «يوروبا ليغ»
نزهة لفياريال وبورتو وبنفيكا أمام تونتي وسبارتاك وايندهوفن
14 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

مواجهة صعبة بين سبورتينغ براغا ودينامو كييفستكون الطريق ممهدة أمام فياريال الاسباني وبورتو وبنفيكا البرتغاليين لبلوغ الدور نصف النهائي من الدوري الأوروبي (يوروبا ليغ) لكرة القدم عندما تتواجه اليوم مع تونتي انشكيده الهولندي وسبارتاك موسكو الروسي وايندهوفن الهولندي على التوالي في إياب الدور ربع النهائي، وحسمت الفرق الثلاثة تأهلها بشكل كبير في الذهاب بعد فوز فياريال وبورتو على تونتي وسبارتاك بنتيجة واحدة 5-1، وبنفيكا على ايندهوفن 4-1، فيما انتهت المواجهة الرابعة بين دينامو كييف الاوكراني وضيفه سبورتينغ براغا البرتغالي بالتعادل 1-1.
واذا كانت الأندية البرتغالية تجنبت بعضها في الدور ربع النهائي الذي يغيب عنه ممثلو انجلترا وايطاليا وألمانيا وفرنسا للمرة الأولى في تاريخ المسابقة بنسختيها الحالية والسابقة (كأس الاتحاد الأوروبي)، فهناك احتمال ان تكون هناك مواجهة برتغالية بحتة في دور الأربعة بين بنفيكا وبراغا وذلك في حال نجح الأول في المحافظة على الأفضلية الواضحة التي حققها ذهابا أمام ايندهوفن، والثاني في الاستفادة من عاملي الأرض والجمهور للتخلص من عقبة دينامو كييف خصوصا ان التعادل السلبي يكفيه للتأهل، وذلك بعد ان اطاح بليفربول الانجليزي من ثمن النهائي.
كما ان هناك إمكانية ان يكون النهائي برتغاليا بحتا في حال نجح بورتو في المحافظة على الأفضلية التي حققها ذهابا والتخلص من عقبة سبارتاك موسكو كما فعل أمام فريق العاصمة الروسية الآخر سسكا موسكو في الدور السابق، ومن ثم التخلص من عقبة فياريال على الأرجح بعد الفوز الكبير الذي حققه فريق «الغواصة الصفراء» على بطل هولندا في لقاء الذهاب، ويبدو بنفيكا الذي تنازل عن لقب الدوري المحلي لمصلحة غريمه بورتو، في طريقه لتحقيق ثأر عمره 23 عاما عندما يحل ضيفا على ايندهوفن الذي كان تغلب على الفريق البرتغالي في نهائي كأس الأندية الأوروبية البطلة عام 1988 عبر ركلات الترجيح بعد تعادلهما 0-0 في الوقتين الأصلي والإضافي، وكان ايندهوفن بقيادة المدرب الفذ غوس هيدينك، حقق المفاجأة حينها بعدما اطاح بريال مدريد الاسباني من الدور نصف النهائي قبل ان يتخلص من بنفيكا بركلات الترجيح ليفوز باللقب للمرة الأولى والأخيرة، علما بانه أحرز كأس الاتحاد الأوروبي عام 1978، اما بالنسبة لفياريال، فهو سيدخل الى مباراته مع مضيفه تونتي بمعنويات مهزوزة تماما بعد خسارته الأحد أمام فالنسيا 0-5 في مباراة مصيرية لتحديد صاحب المركز الثالث المؤهل مباشرة الى دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل، لكن من المستبعد جدا ان يفرط فريق المدرب خوان كارلوس غاريدو بفارق الأهداف الاربعة الذي حققه في لقاء الذهاب، والأمر ذاته ينطبق على بورتو بطل 2003. وتقام مباراتا نصف النهائي في 28 الشهر الجاري ذهابا و5 مايو إيابا، على ان يكون النهائي في 18 مايو في دبلن.