Note: English translation is not 100% accurate
غوارديولا: ما ينتظرنا هدية ونحن سعداء بقبولها
14 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

اعتبر مدرب برشلونة جوسيب غوارديولا ان ما ينتظر فريقه في الفترة المتبقية من الموسم يعتبر هدية والنادي الكاتالوني سعيد بقبولها، وقال غوارديولا بعد الفوز على شاختار: «انه نجاح تام، لقد أظهرنا مدى ثباتنا وبان الجميع قام بعمله بالشكل الصحيح». ورأى غوارديولا ان فريقه اثبت جدارته تماما حتى وان كانت في انتظاره مباريات حاسمة، مضيفا «من الآن فصاعدا لا يهم الوضع الذي نحن فيه، ما يهم هو الذهنية والرغبة، انها هدية سيقبلها اي رياضي بمنتهى السعادة، في هذا الوضع كل ما يمكننا فعله هو شكر اللاعبين، واعتبار ما يحصل على انه هدية». وعلق غوارديولا على مواجهة الغريم التقليدي ريال مدريد في اربع مناسبات خلال الأسابيع المقبلة في حال تخطى النادي الملكي مضيفه توتنهام مساء اليوم، قائلا «نتحدث عن فرصة مواجهة افضل فريق، لا يهم عدد المرات التي نتواجه معهم، مازالوا أقوى فريق بكل ما للكلمة من معنى، انهم الأقوى، الأفضل من ناحية المستوى والفريق الذي لا يمكن ايقافه، سنقبل التحدي ونتطلع اليه». وأجاب غوارديولا عن سؤال حول كيفية تعامل لاعبيه مع الضغوط، قائلا «باسترخاء تام، يحاولون القيام بعملهم بأفضل طريقة ممكنة، لا يمكننا ان نحقق افضل من ذلك، علينا الآن ان نواجه منافسا قويا جدا، ان السكينة الداخلية الناجمة عن ادراكنا بالمكان الذي أوصلنا اليه مؤسستنا حتى الآن في المسابقات الثلاث، لا توصف، كل ما علينا فعله الآن هو الاستمتاع، انه من دواعي سرورنا ان نتمكن من الاستمتاع بهذه الفرصة».