Note: English translation is not 100% accurate
تعافي غوميز وشكوك حول روبن
9 سبتمبر 2011
المصدر : الأنباء
من المنتظر أن يتعافى ماريو غوميز مهاجم بايرن ميونيخ من إصابة في العضلات بحلول يوم السبت المقبل عندما يستضيف متصدر دوري الدرجة الأولى الألماني منافسه فرايبورغ في بداية سلسلة من المباريات الصعبة ستحدد شكل الفريق هذا الموسم لكن تبقى الشكوك تحوم حول الهولندي اريين روبن.
وسيمنح غوميز ـ الذي أحرز أربعة أهداف في الدوري هذا الموسم ـ دفعة كبيرة لبايرن لكن يبدو أن روبن لن يتمكن من التعافي من إصابة في الفخذ في الوقت المناسب للدفاع عن صدارة المسابقة أمام فرايبورغ القوي هجوميا.
وقال كريستيان نرلينغر المدير الرياضي لبايرن «التوقف (بسبب المباريات الدولية) كان مفيدا لروبن. لكن من غير الواضح ما اذا كان هذا كافيا لمشاركته غدا وروبن عاد للمران منذ عدة أيام فقط». وينتظر بايرن جهود جناحه الهولندي في هذه المرحلة بعد وقوعه في مجموعة صعبة بدوري أبطال اوروبا، إذ سيلعب الفريق في الشهر الجاري مع فياريال الاسباني ومانشستر سيتي الانجليزي.