Note: English translation is not 100% accurate
«آس» تفجر مفاجأة مدوية: ميسي سابع أفضل هداف في تاريخ برشلونة
4 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء
فجرت صحيفة «آس» الإسبانية الرياضية مفاجأة من العيار الثقيل بالكشف عن مغالطة تاريخية في نادي برشلونة، حيث رجحت أن النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي هو سابع أفضل هداف في تاريخ النادي وليس الثاني.
واستعانت الصحيفة بعدد من كتب التاريخ الرياضي المتعلقة بنادي برشلونة، وبمعلومات منشورة على الموقع الرسمي للنادي الكاتالوني على شبكة الانترنت، حيث تبين أن الهداف التاريخي للبرسا هو باولينو ألكانتارا وليس سيزار رودريغز كما هو معروف. وأوضحت الصحيفة أن كتب التاريخ وموقع برشلونة تؤكدان أن باولينو ألكانتارا نجح في تسجيل 357 هدفا في 357 مباراة، بمعدل هدف في كل مباراة، الا أن انجازه الأسطوري أصبح طي الكتمان، في حين تم الإعلان عن سيزار رودريغز هدافا تاريخيا لبرشلونة رغم تسجيله 235 هدفا. وبحسب كتب التاريخ والموقع الالكتروني فإن ترتيب هدافي برشلونة المنطقي على مدار تاريخه كالآتي: ألكانتارا (357 هدفا)، سيزار رودريغز (326)، كوبالا (243)، إسكولا (220)، أروتشا (214) وذلك باحتساب اهدافهم في بطولات دوري الليغا وكأس الملك والبطولات الأوروبية وبطولة كاتالونيا التي سجل فيها ألكانتارا معظم اهدافه.