Note: English translation is not 100% accurate
بنزيمة يغيب عن مواجهة ألبانيا والبوسنة
5 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء

أكد مدرب منتخب فرنسا لوران بلان ان مهاجم ريال مدريد الاسباني كريم بنزيمة لن يكون ضمن تشكيلة «الديوك» التي ستواجه في 7 و11 أكتوبر ألبانيا والبوسنة ضمن التصفيات المؤهلة الى نهائيات كأس اوروبا 2012 في پولندا وأوكرانيا. وكان بنزيمة أصيب الاسبوع الماضي «بتمزق عضلي» في الحالبين خلال المباراة التي فاز فيها ريال مدريد على اياكس امستردام الهولندي 3-0 في الجولة الثانية من منافسات المجموعة الرابعة ضمن دوري ابطال أوروبا. ووضع بلان بنزيمة على لائحة من 24 لاعبا وقال انه «سيتابع بشكل حثيث تطور اصابة اللاعب الذي سيكون في كل الأحوال ضمن تجمع اللاعبين لأنه يجب الا ننسى ان هناك مباراتين»، لكنه اكد ان بنزيمة «لن يستعيد جاهزيته. لقد أردنا ان نعطي لأنفسنا كل الوسائل من اجل الاستفادة منه في المباراة الثانية، لكن الكادر الطبي للمنتخب أكد استحالة ذلك».
وأضاف «سيعود الى مدريد. لقد رتب ناديه كل شيء من اجل عودته. كنا نعتقد بأن الاضرار اقل خطورة، لكن التصوير بالرنين المغناطيسي اثبت انه لا يمكن ان يتعافى خلال هذه الفترة».
وغياب بنزيمة هو الثاني خلال يومين بعد اصابة بكاري سانيا مدافع ارسنال الانجليزي بكسر في إحدى قصبتي الساق، وتم استبداله في التشكيلة بلاعب وسط ليل بطل الدوري ماتيو ديبوشي. وتعتبر اصابة بنزيما ضربة موجعة للمنتخب الفرنسي في هاتين المباراتين المصيريتين بالنسبة الى التأهل الى نهائيات كأس أوروبا.