Note: English translation is not 100% accurate
تركيا مع كرواتيا وإيرلندا أمام أستونيا والتشيك تتحدى مونتينيغرو
البرتغال والبوسنة وجهاً لوجه في «الملحق»
14 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء

سيقف منتخبا البرتغال والبوسنة الهرسك وجها لوجه للمرة الثانية على التوالي في بطولة كبرى بعد ان جمعتهما قرعة الملحق الأوروبي المؤهل الى النهائيات القارية المقررة في پولندا وأوكرانيا الصيف المقبل، والتي سحبت امس في كراكوفيا الپولندية.
وكان المنتخبان التقيا في ملحق كأس العالم المؤهلة إلى جنوب افريقيا 2010 وكانت الغلبة للبرتغال.
ولن تكون مهمة البرتغال وقائدها كريستيانو رونالدو سهلة قياسا بالأداء الذي قدمه المنتخب البوسني في التصفيات وتحديدا في مباراته الأخيرة ضد فرنسا حيث انتزع التعادل في عقر دار الأخيرة 1 ـ 1.
وتعتمد البوسنة التي يشرف على تدريبها نجم باريس سان جرمان السابق صفوت سوزيتش، على مهاجم مانشستر سيتي ادين دزيكو وصانع الألعاب ميراليم بيانيتش المنتقل مطلع الموسم الحالي من لين الفرنسي الى روما الايطالي.
وتبدو مهمة جمهورية ايرلندا بقيادة مدربها المخضرم الايطالي جوفاني تراباتوني الأسهل على الورق كونها ستلتقي استونيا اضعف المنتخبات التي بلغت الملحق.
وكانت جمهورية ايرلندا اخفقت في ملحق المونديال المؤهل الى جنوب افريقيا بخسارتها امام فرنسا في مباراة شهيرة شهدت تسجيل تييري هنري هدفا بيده اثار جدلا واسعا.وستكون المباراة بين تركيا وكرواتيا متكافئة نوعا ما والأمر نفسه ينطبق على مواجهة تشيك ومونتينيغرو مع افضلية للأولى التي تملك خبرة اكبر.
وتقام مباريات الذهاب في 12 نوفمبر والإياب في 15 منه.
وكان رئيس «يويفا» ميشيل بلاتيني زار پولندا إحدى مستضيفي البطولة.