Note: English translation is not 100% accurate
أميركا تثق بقدرة بريطانيا على تأمين الأولمبياد
17 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء
نفى مسؤول أولمبي بريطاني رفيع تقارير بأن الولايات المتحدة تعتزم إرسال فريق أمني خاص بها لتأمين الرياضيين خلال الدورة الأولمبية المزمعة في العاصمة البريطانية لندن عام 2012.
وقال رئيس اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية للأصحاء والمعاقين في لندن بول دايتون إن السلطات الأميركية نفسها رفضت هذه التقارير.
وكان دايتون يشير إلى تقرير أوردته صحيفة غارديان البريطانية وجاء فيه أن الولايات المتحدة أثارت مرارا مخاوفها بشأن سلامة الاستادات الرياضية وتعتزم إرسال 1000 رجل أمن خاص بها إلى لندن لتأمين الأولمبياد المزمعة الصيف المقبل.
وذكر دايتون أمام لجنة الثقافة والاعلام والرياضة في البرلمان البريطاني «ما تواتر ليس له أساس، والأميركيون أنفسهم رفضوه، فهم سعداء للغاية بما نفعله، ومتعاونون للغاية».
وأعربت السفارة الأميركية في لندن عن «ثقتها الكاملة» في تنظيم الأولمبياد التي ستجرى في الفترة ما بين 27 يوليو حتى 12 أغسطس.