السماح لمدانَين بحضور مباراة

في خطوة اثارت ردود فعل مستغربة، قرر قضاة بريطانيون السماح لرجلين ادينا بالاعتداء على شاب بريطاني، بحضور مباراة لفريق نيوكاسل يونايتد. وكان كل من كارل سميث (22 عاما) وجيفري بورتون (32 عاما) ادينا من قبل القضاء بالاعتداء على شاب وحكم عليهما بحظر التجول من الساعة التاسعة مساء وحتى السادسة صباحا من كل يوم. الا ان القضاة المحليين سمحوا للرجلين بمشاهدة مباراة لنيوكاسل يونايتد ضد وست بروميش البيون اقيمت عند الساعة 11 ليلا، وبرروا الخطوة بأنها عيدية مسبقة لمناسبة عيد الميلاد. واثارت هذه الخطوة حنق اهل الشاب الذي تم الاعتداء عليه، واعتبروا ان القضية تشكل سابقة خطيرة واستهزاء بالقضاء. اما الرجلان، فأصرا على انهما كانا سيحضران المباراة ايا كان قرار القضاة، اي انهما كانا على استعداد لمخالفة الحظر، اي التعرض لعقوبة اضافية.