Note: English translation is not 100% accurate
مان سيتي يفتتح العام الجديد بلقاء سندرلاند
خسارة مفاجئة ليونايتد.. وليفربول يستعيد نغمة الانتصارات
1 يناير 2012
المصدر : الأنباء

رفض مان يونايتد انتزاع صدارة الدوري الانجليزي من منافسه مان سيتي ولو ليوم واحد عقب خسارته المفاجئة امام بلاكبيرن 2 - 3 في افتتاح المرحلة التاسعة عشرة. سجل اهداف بلاكبيرن ياكوبو (16 و51) وادام هيلني (80)، بينما سجل هدفي مان يونايتد ديميتار برباتوف (52 و62)، وتجمد رصيد مان يونايتد عند 45 نقطة وبفارق الاهداف عن مان سيتي المتصدر.
وحقق ليفربول فوزه الأول منذ ثلاث مباريات عندما اسقط ضيفه نيوكاسل يونايتد 3 ـ 1، اول من امس. وارتقى ليفربول مؤقتا الى المركز الخامس مع 34 نقطة بفارق نقطة واحدة عن ارسنال اللندني. وسجل الويلزي كريغ بيلامي (29 و67) وستيفن جيرارد (78) اهداف ليفربول، والدنماركي دانيال اغر (26 خطأ في مرمى فريقه) هدف نيوكاسل. وافتقد ليفربول خدمات مهاجمه الاوروغوياني لويس سواريز، صاحب 5 اهداف في الدوري هذا الموسم، وذلك بعدما قرر الاتحاد الانجليزي إيقافه لمباراة واحدة وتغريمه مبلغ 20 ألف جنيه استرليني بسبب الحركة التي قام بها تجاه جماهير فولام في الخامس من الشهر المنصرم. وتختتم المرحلة بمباراتين حيث يحل مان سيتي (45 نقطة) على سندرلاند الخامس عشر في اليوم الاول من العام الجديد على ملعب «الضوء».ويسعى سيتي الى تعويض تعادله الأخير دون أهداف مع وست بروميتش البيون، في ظل الأزمة المنتظرة لغياب لاعب وسطه العاجي يحيى توريه، أفضل لاعب في افريقيا لعام 2011، للمشاركة في كاس امم افريقيا 2012، بالإضافة الى غياب شقيقه المدافع كولو توريه. ويعتمد المدرب الايطالي روبرتو مانشيني على مهاجمه الايطالي المشاغب ماريو بالوتيلي والارجنتيني سيرجيو اغويرو (13 هدفا) وصانع الألعاب الاسباني دافيد سيلفا صاحب 8 تمريرات حاسمة حتى الآن، ويحوم الشك حول مشاركة المدافع ميكاه ريتشاردز، في حين يتعافى الظهير الارجنتيني بابلو زاباليتا من اصابة تعرض لها.كما يلتقي وست بروميتش مع ايفرتون.