Note: English translation is not 100% accurate
«زيزو» الفرنسية ترفض إعلاناً غير محتشم
8 يناير 2012
المصدر : الأنباء

رفضت نجمة الكرة الجزائرية الأصل فرنسية الجنسية لويزا نسيب قائدة منتخب الديوك والتي تطلق عليها الصحافة الفرنسية «زيزو كرة القدم الفرنسية النسائية» باعتبارها تتشابه إلى حد كبير مع زين الدين زيدان في المنشأ والأصل، أن تشارك مع زميلاتها لاعبات المنتخب الفرنسي في حفل تصوير كان موجها في جزئه الأول للتصوير بملابس الرياضة والزي الرسمي للديوك والجزء الثاني بملابس السباحة والذي كان محل رفض قاطع من جانب ابنة الجزائر.
وجاء الرفض بحسب موقع «يوروسبورت» الرياضي والذي تم تناوله في العديد من المواقع العربية التي أشادت بخطوة هذه اللاعبة وأصرت لويزا على أن تكون الصورة الثانية لها بملابس محتشمة للغاية، وهو ما أثار مشاعر الفرنسيين الذين رفضوا هذا النموذج من خلال ما لاقته من استهجان في أوساط الشارع الرياضي الفرنسي الذي انقلب عليها وذكر بأصولها العربية الجزائرية كما جرت عليه العادة بالنسبة للفرنسيين، في حين لقيت الخطوة استحسانا لدى البعض من الفرنسيين الذين اعتبروها مثالا يحتذى في الاتزان والرزانة والمحافظة على القيم والأخلاق وفقا لتأكيدات الموقع نفسه.
وكان الاتحاد الدولي لكرة القدم أعلن عن قائمة رسمية بـ 10 لاعبات مرشحات للتتويج بالكرة الذهبية للعام 2011 والتي يمنحها سنويا «فيفا» بالاشتراك مع مجلة «فرانس فوتبول» الرياضية الفرنسية لأفضل لاعبة في الموسم وكانت نسيب ضمن القائمة.