Note: English translation is not 100% accurate
تشلسي يتخطى عقبة ضيفه بورتسموث في الكأس.. وفوز ميلان ويوفنتوس
إسبانيول يوقف زحف برشلونة نحو المنافسة على «الليغا»
10 يناير 2012
المصدر : الأنباء

تأهل صعب لسان جرمان على حساب لوكمينيسقط برشلونة حامل اللقب في فخ التعادل مع جاره ومضيفه اسبانيول 1 ـ 1 في ختام المرحلة الثامنة عشرة من الدوري الاسباني لكرة القدم اول من امس، وتقدم برشلونة مبكرا عبر لاعب وسطه سيسك فابريغاس بكرة رأسية من مسافة بعيدة بعد تمريرة عرضية من الظهير البرازيلي دانيال الفيس (16) مسجلا الهدف رقم 100 للفريق الكاتالوني في جميع المسابقات هذا الموسم، قبل ان يدرك اسبانيول التعادل في الدقائق الخمس الاخيرة عبر الشاب الفارو فاسكيز ومن كرة رأسية ايضا (86)، وبتعادل بطل اوروبا مع جاره اللدود، اصبح الفارق بينه وبين ريال مدريد المتصدر والمتعطش للعودة الى طريق الالقاب، خمس نقاط، اذ تعادل برشلونة، بطل الدوري في السنوات الثلاث الاخيرة، خمس مرات من اصل 17 مباراة حتى الآن.
وافلت فالنسيا من الهزيمة امام مضيفه فياريال بعدما انقذه ادوريس سوبيلديا من الخسارة الرابعة هذا الموسم بادراكه التعادل 2 ـ 2 في الوقت القاتل على ملعب «ال مادريغال».وعلى «كوليزيوم الفونسو بيريس»، اكتفى اتلتيكو بلباو بالتعادل للمرة الثالثة في اخر اربع مباريات وذلك امام مضيفه خيتافي 0 ـ 0، وعلى «ستاديو بينيتو فيامارين»، واصل ريال بيتيس صحوته وحقق فوزه الثالث على التوالي بتغلبه على ضيفه سبورتينغ خيخون 2- 0.
ايطاليا
لم يطرأ اي تعديل على صدارة الدوري الايطالي بعد فوز كل من ميلان ويوفنتوس واودينيزي على اتالانتا 2 ـ 0 وليتشي 1 ـ 0 وتشيزينا 4 ـ 1 على التوالي، في المرحلة السابعة عشرة.
على «ستاديو اتليتي ازوري ديتاليا»، واصل ميلان مسلسل نتائجه الجيدة وحافظ على سله الخالي من الهزائم للمباراة الثانية عشرة على التوالي (10 انتصارات وتعادلان)، اي منذ هزيمته امام يوفنتوس (0 ـ 2) في الثاني من اكتوبر الماضي، ملحقا بمضيفه اتالانتا الذي حسمت من رصيده 6 نقاط بسبب تورطه في فضيحة التلاعب بالنتائج، هزيمته الاولى في ملعبه هذا الموسم والثالثة فقط بعد اللتين مني بهما خارج قواعده امام روما (1 ـ 3) وبولونيا (1 ـ 3) في 1 و30 اكتوبر الماضي.
وجاء هدف ميلان الاول من ركلة جزاء نفذها السويدي زلاتان ابراهيموفيتش في الدقيقة 22 بعد خطأ داخل المنطقة من توماس مانفريديني على البرازيلي الكسندر باتو، وهذا الهدف الثاني عشر لابراهيموفيتش الذي كان مهندس الهدف الثاني الذي سجله الغاني كيفن برينس بواتنغ في الدقيقة 82 بعد عرضية من المهاجم السويدي، ورفع ميلان الذي يتواجه مع جاره اللدود انتر ميلان في المرحلة المقبلة، رصيده الى 37 نقطة وتصدر مجددا بنفس عدد نقاط يوفنتوس الذي عاد من ملعب ليتشي «فيا دل ماري» بفوزه العاشر هذا الموسم وذلك بفضل هدف وحيد سجله اليساندرو ماتري في الدقيقة 27 بمتابعة رأسية بعد ان وصلته الكرة اثر تسديدة لزميله المونتينيغري ميركو فوسينيتش صدها الحارس ماكسيميليانو بيناسي.وعلى ملعب «فريولي»، بقي اودينيزي على بعد نقطتين من ميلان ويوفنتوس وذلك بفوزه الكبير على ضيفه تشيزينا 4 ـ 1. وعلى ملعب «رينزو باربيرا»، يبدو ان المدرب بوتولو موتي سيضاف الى لائحة ضحايا رئيس باليرمو ماوريتسيو زامباريني وذلك بعد ان مني «روزانيرو» بهزيمة ثقيلة على ارضه امام نابولي بثلاثة اهداف مقابل هدف.
وعلى الملعب الاولمبي في العاصمة، قاد فرانشيسكو توتي روما للفوز على ضيفه كييفو 2 ـ 0 بتسجيله هدفي المباراة من ركلتي جزاء في الدقيقتين 34 و78، وسقط كاتانيا امام مضيفه بولونيا بهدفين لنيكولو شيروبين (49) وماركو دي فايو (90)، كما خسر جنوى امام مضيفه كالياري بثلاثية نظيفة، وتغلب فيورنتينا على مضيفه نوفارا بثلاثية نظيفة.
كأس انجلترا
على ملعب «ستامفورد بريدج»، تخطى تشلسي عقبة ضيفه بورتسموث من الدرجة الاولى بالفوز عليه باربعة اهداف نظيفة في الدور الثالث لكأس انجلترا، وافتتح الاسباني خوان ماتا التسجيل للفريق اللندني في الدقيقة 48، وانتظر رجال المدرب البرتغالي اندري فيلاس بواس حتى الدقيقة 85 ليضيفوا الهدف الثاني بواسطة البرازيلي راميريش ثم عزز اللاعب نفسه النتيجة بعد دقيقتين بتمريرة اخرى من توريس، قبل ان يسجل فرانك لامبارد الهدف الرابع من حدود المنطقة في الدقيقة الثالثة من الوقت بدل الضائع، وبلغ الدور الرابع ايضا سندرلاند بفوزه على مضيفه بيتربورو يونايتد من الدرجة الاولى بهدفين للسويدي سيباستيان لارسون (48) وجيمس ماكلين (58).
كأس فرنسا
استهل باريس سان جرمان متصدر الدوري ووصيف بطل الموسم الماضي مشواره مع مدربه الجديد الايطالي كارلو انشيلوتي الذي حل بدلا من انطوان كومبواريه، بطريقة «مقبولة» نسبيا بعد ان بلغ الدور ال16 من مسابقة كأس فرنسا بفوزه الصعب جدا على مضيفه لوكميني (هواة) 2 ـ 1، وبلغ ليون ايضا دور ال16 بفوزه على جاره الهاوي ليون لا دوشير 3 ـ 1.