Note: English translation is not 100% accurate
الفوز بـ «الأبطال» وكأس أوروبا ينهيان مسيرة روبن
9 مايو 2012
المصدر : الأنباء
أكد جناح بايرن ميونيخ الألماني والمنتخب الهولندي آريين روبن أن دوري أبطال اوروبا هو الهدف الأثمن لفريقه، ووعد بأنه سيكون بكامل تركيزه بمباراة نهائي الكأس الألماني أيضا بمواجهة بوروسيا دورتموند. وفي تصريح لمجلة كيكر الألمانية، قال روبن «بالتأكيد ليس نهائي دوري الأبطال كل ما أفكر به حاليا، صحيح أن البطولة الأوروبية تبقى الأهم بالنسبة لنا إلا أننا نصب كامل تركيزنا الآن على نهائي الكأس المحلي الآن».
لكن عاد روبن ليؤكد على أهمية نهائي دوري الأبطال قائلا «لأكون صريحا فلقب دوري الأبطال يبقى الهدف الأسمى لي شخصيا، للنادي وللجميع، وبالتأكيد إن خيرت بين اللقب الأوروبي أو لقب الكأس سأختار الفوز باللقب الأوروبي من دون تفكير».
وختم روبن المقابلة بارسال تحذير خطير لناديه ومنتخب بلاده قائلا «منذ سنتين وعدت زوجتي وأمي أنه في حال فوزي بدوري الأبطال وكأس الأمم الأوروبية 2012 فسأعتزل كرة القدم».