Note: English translation is not 100% accurate
برشلونة للاستعراض أمام بيتيس في الجولة الأخيرة من «الليغا»
بايرن ميونيخ لكسر هيمنة دورتموند في نهائي كأس ألمانيا
12 مايو 2012
المصدر : الأنباء

هرتا برلين يعقد مهمته بالبقاء في الدرجة الأولى.. وليون يعزز موقعه في المركز الرابعيأمل بايرن ميونيخ وضع حد لهيمنة بوروسيا دورتموند عندما يواجهه في نهائي مسابقة كأس ألمانيا لكرة القدم اليوم على الملعب الاولمبي في برلين. وواجه الفريق البافاري مواقف محرجة أمام دورتموند هذا الموسم، إذ خسر أمامه ذهابا وإيابا في الدوري ليحافظ لاعبو المدرب يورغن كلوب على لقب 2011 عن جدارة، وهم يأملون إحراز الثنائية الاولى في تاريخهم الذي يمتد لـ 103 أعوام.
ويعود اللقب الأخير لدورتموند في المسابقة الى العام 1989 حين تغلب على فيردر بريمن 4 ـ 1، بعد الأول عام 1965، في حين يبحث لاعبو المدرب يوب هاينكيس عن لقبهم السادس عشر وتعزيز رقمهم القياسي بفارق كبير عن اقرب منافسيهم فيردر بريمن (6 ألقاب). ويخوض دورتموند اللقاء بكامل تركيزه، خلافا لبايرن الذي يستعد ذهنيا وبدنيا لموقعة أهم بالنسبة إليه عندما يستضيف نهائي دوري أبطال اوروبا على ملعبه «اليانتس ارينا» أمام تشلسي الانجليزي السبت المقبل.
لكن حارس بايرن الدولي مانويل نوير الذي واجه دورتموند عدة مرات في دربي الرور عندما كان حارسا لشالكه، أكد ان الأنظار متجهة لنهائي برلين: «كل ما نفكر فيه هو النهائي. لقد نسينا باقي المباريات. من الواضح ان جميع التقارير تتحدث عن نهائي دوري الأبطال، لكن الكل شاهد فرحتنا عندما تأهلنا الى النهائي في مونشنغلادباخ.. نحن متحمسون للمباراة ونريد إحراز الكأس».
ويعود الفوز الأخير لبايرن على دورتموند الى فبراير 2010، والعملاق البافاري ليس معتادا ان يخسر سلسلة من المباريات لفترة طويلة أمام احد خصومه على الساحة المحلية. وقال لاعب وسط بايرن الدولي توماس مولر: «عندما تخسر 4 مرات، من السهل ان تغضب. نريد ان نثبت لهم ان الوضع لن يكون مماثلا في السنوات الـ 5 المقبلة». وكان رأي الجناح الهولندي ارين روبن مماثلا: «لدينا رغبة جامحة، نريد الفوز». اما دورتموند، فلم يخسر في آخر 22 مباراة في جميع المسابقات، بعد سقوطه أمام مرسيليا الفرنسي في دوري أبطال أوروبا في ديسمبر الماضي، وهو لم يخسر بعد عام 2012. وعلق كلوب على لقاء بايرن: «انها واحدة من أكبر المواجهات في ألمانيا في السنوات القليلة الماضية. نتطلع بشغف للمباراة». ويخوض دورتموند نهائي المسابقة للمرة الاولى منذ 2008 (خسر امام بايرن 1 ـ 2 بعد التمديد) والخامس في تاريخه. واضاف حارس الفريق رومان فايدنفلر: «بايرن يخوض نهائي دوري الأبطال ونحن أحرزنا لقب الدوري، لذا فالموسم كان ناجحا بالنسبة للطرفين». ويخوض الفريقان المباراة بتشكيلتهما الكاملة، بيد ان لاعب وسط باستيان شفاينشتايغر كشف انه لايزال يحمل إصابة في كاحله.
من جانب آخر، وفي ذهاب الملحق لتحديد البقاء او الهبوط في «البوندسليغا» عقد هرتا برلين مهمته بالبقاء اثر خسارته أمام ضيفه فورتونا دوسلدورف 1 ـ 2 على الملعب الاولمبي في برلين وأمام 70 ألف متفرج. وكان هرتا برلين أنهى الموسم في المركز الـ 16 أمام كولن وكايزرسلوترن اللذين هبطا مباشرة، فتعين عليه خوض مباراة فاصلة مع ثالث دوري الدرجة الثانية. وقاتل هرتا برلين للخروج من عنق الزجاجة لكنه فشل، وبات يتعين عليه تحقيق نتيجة أفضل في مباراة الإياب الثلاثاء المقبل.
إسبانيا
يزور برشلونة (90 نقطة) الأندلس في المرحلة الـ 38 الاخيرة من الدوري الاسباني حيث يحل على ريال بيتيس، وذلك بعد ضمان ريال مدريد اللقب الـ 32 في تاريخه وبرشلونة الوصافة وفالنسيا المركز الثالث.
ويأمل برشلونة زيادة غلته من الأهداف (112 هدفا) وخصوصا في رصيد الارجنتيني ليونيل ميسي الذي تصدر ترتيب الهدافين (50 هدفا) والذي سيحرز منطقيا لقب الهداف، اذ يبلغ الفارق بينه وبين مهاجم ريال البرتغالي كريستيانو رونالدو 5 أهداف، إلا بحال تسجيل رونالدو أكثر من 5 أهداف وصيام ميسي او عدم مشاركته في اللقاء الذي سيكون الأخير في الدوري لمدربه جوسيب غوارديولا الذي ترك موقعه لمساعده تيتو فيلانوفا. وضمن فالنسيا (61 نقطة) المركز الثالث، وهو يفتتح المرحلة اليوم بمواجهة مضيفه ريال سوسييداد الرابع عشر الناجي من منطقة الهبوط.
فرنسا
عزز ليون موقعه في المركز الرابع بفوزه الثمين على مضيفه ايفيان 3 ـ 1 على ملعب «بارك دي سبور» وأمام 11 ألف متفرج في مباراة مؤجلة من المرحلة الرابعة والثلاثين من الدوري الفرنسي. ورفع ليون رصيده الى 63 نقطة وضمن انهاء الموسم في المركز الرابع كونه يتقدم بفارق 6 نقاط عن رين الخامس وسانت اتيان السادس، فيما تجمد رصيد ايفيان عند 49 نقطة في المركز التاسع.