Note: English translation is not 100% accurate
ديبابا تكتب التاريخ مجدداً كأول عداءة تحافظ على ذهبية المسافات الطويلة
6 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء

بعد اربع سنوات على كتابتها التاريخ عندما اصبحت اول عداءة تحرز ذهبيتي سباقي المسافات الطويلة 5 الآف م و10 آلاف م في نسخة واحدة من الالعاب الاولمبية، نجحت الاثيوبية تيرونيش ديبابا في ان تصبح اول عداءة ايضا تدافع عن لقبها في سباق 10 الاف متر بنجاح بعد ان طوقت عنقها بالذهبية، وقالت ديبابا التي لاتزال في السادسة والعشرين من عمرها بعد تتويجها: «لم اشعر بسعادة مماثلة من قبل، شعوري هنا افضل من بكين صراحة»، وكانت ديبابا اطلقت العنان لساقيها في الامتار الـ 500 الاخيرة من السباق تاركة العداءات الاخريات يلهثن وراءها مسجلة افضل رقم لها هذا العام وهو 30.20.75 دقيقة، متقدمة بفارق كبير عن الكينية سالي كيبييغو والاثيوبية فيفيان شيريووت.
وقد تدخل ديبابا الاسطورة في حال قرر الاتحاد الاثيوبي لالعاب القوى اختيارها للدفاع عن لقبها ايضا في سباق 5 الاف متر. وقالت ديبابا: «كان لدينا تكتيك فريق، طلب منا مدربونا قبل انطلاق السباق ان نقوم بتسريع الايقاع قبل لفتين من النهاية، كنت قد اتخذت قراري بأن أتصدر السباق في الامتار الـ600 او الـ500 الاخيرة من خط النهاية، ولما كان السباق سريعا قررت الانتظار حتى الامتار الـ 500 الاخيرة».
واختيرت ديبابا احتياطية حتى الان لخوض سباق 5 الاف م في لندن، لكنها جاهزة لتحقيق الثنائية مجددا اذا طلب منها ذلك خصوصا انها تحمل افضل توقيت هذا العام ومقداره 14.50.80 دقيقة. لكن بعد ادائها الرائع في سباق 10 الاف متر، كيف يمكن للمسؤولين عن الاتحاد الاثيوبي استبعادها عن السباق الاقصر خصوصا بانها قادرة على الجمع بين الاثنين كما فعلت في بكين قبل اربع سنوات.
واعترفت ديبابا «بعد سلسلة من الاصابات، لم اكن أشعر بأنني ساكون جاهزة لخوض الالعاب وقد فاجأت نفسي من خلال المشاركة».
ولم تخض ديبابا سوى سباقين في المسافة الاطول منذ تتويجها في بكين: الاول عام 2010 في بطولة افريقيا، والعام الحالي في لقاء يوجين الدولي عندما سجلت افضل توقيت عالمي.
لكنها غابت لفترة عام تقريبا بداعي الاصابات المتكررة التي لحقت بها في قصلة الساق، وتقول ديبابا المتزوجة من العداء سيليسي سيهين الفائز بفضيتين اولمبيتين في سباق 10 الاف متر ايضا عامي 2004 في اثينا و2008 في بكين: «سارت التدريبات في اديس ابابا بشكل رائع، لكن في الوقت نفسه، كانت الضغوطات كبيرة وكنت قلقة بهذا الشان لانني لم اكن في كامل مستواي»، وكانت ديبابا احرزت بطولة العالم في سباق 5 الاف متر عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها فقط عام 2003 في باريس لتصبح بالتالي اصغر عداءة في هذا الاختصاص تحرز المعدن الاصفر.