Note: English translation is not 100% accurate
استبعاد دلبوبولو وإيقاف مولدافيتين بسبب المنشطات
8 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء
اعلنت اللجنة الاولمبية الدولية اول من امس الاثنين ان لاعب الجودو الاميركي نيكولاس دلبوبولو (وزن دون 73 كلغ) استبعد من لندن بسبب مخالفته «قوانين مكافحة المنشطات» بعد ان ثبت تعاطيه مواد مخدرة. وجاء في بيان اللجنة الاولمبية «خضع دلبوبولو (23 عاما) مباشرة بعد مشاركته في منافسات وزنه في 30 يوليو، لفحص الكشف عن المنشطات فتبين في عينات بوله وجود حمض لمادة محظورة»، واضاف البيان «عزا الرياضي نتيجة الفحص الايجابي الى تناوله خطأ، قبل توجهه الى لندن للمشاركة في الالعاب، الى غذاء يحتوي على مادة الماريجوانا دون ان يكون له علم بذلك»، واشار البيان الى استبعاده من الالعاب، وكان دلبوبولو خسر في الدور ربع النهائي، علما بأن منافسات الجودو انتهت في 3 اغسطس. على صعيد آخر، اعلنت اللجنة الاولمبية المولدافية انها اوقفت رامية المطرقة مارينا مارغييفا التي كان مفترضا ان تشارك في الالعاب الاولمبية في لندن ورامية القرص ناتاليا ارتيك لثبوت تناولهما مواد منشطة. واوضحت اللجنة في بيان «اثبت الفحص المضاد وجود مادة محظورة»، واحتلت مارغييفا المركز الثامن في بطولة العالم 2011، والسابع والثلاثين في اولمبياد بكين 2008، واشارت الصحافة المولدافية الى ان المادة المحظورة هي من نوع ستانوزولول، احد مشتقات التستوستيرون.