Note: English translation is not 100% accurate
إرسال دراج بلجيكي إلى بلاده بعد تصويره وهو ثمل في لندن
11 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء
أعلنت اللجنة الأولمبية البلجيكية امس الاول الخميس أن دراجا بلجيكيا تم تصويره على ما يبدو وهو في حالة سكر وتم حمله من ملهى ليلي الى سيارة أجرة من قبل اصدقائه، وتمت اعادته الى بلاده.
ونشرت العديد من الصحف البريطانية الخميس صورا لجيس فان هويكي 20عاما وهو محمول من قبل أصدقائه بعد زيارته لماهيكي، أحد أشهر الملاهي الليلية في لندن.
وأوضحت اللجنة الأولمبية البلجيكية في بيان لها ان اللجنة الأولمبية البلجيكية والاتحاد الملكي للدراجات يعربان عن اسفهما لهذه الواقعة، والتي لحسن الحظ لم تؤثر على الحياة في القرية الأولمبية بينما كان الرياضيون يحاولون الاسترخاء قبل المشاركة في منافساتهم.
وقال فان هويكي: «لقد ارتكبت خطأ جسيما، سعيد لأن والدي لم يوبخاني، لقد تفهما أنني كنت محتاجا الى ذلك».