Note: English translation is not 100% accurate
البحرينية مريم: العداءة التركية خدعتني وخطفت الفضية
12 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء
اعترفت العداءة البحرينية مريم جمال بأنها تعرضت للخداع من منافستها التركية جاميز بولات التي خطفت منها الميدالية الفضية لسباق 1500 متر ضمن فعاليات ألعاب القوى بدورة الألعاب الأولمبية (لندن 2012).
وأحرزت مريم الميدالية البرونزية للسباق بعدما احتلت المركز الثالث قاطعة السباق في زمن بلغ 4 دقائق و10.74 ثوان لتمنح البحرين الميدالية الأولى في تاريخ مشاركاتها بدورات الألعاب الأولمبية وتمنح البعثات العربية الميدالية الثانية عشرة في أولمبياد لندن.
وأوضحت مريم لوكالة الأنباء الألمانية عقب انتهاء السباق «التركية بولات خدعتني بعدما اعتقدت أنني في الطريق لإحراز الميدالية الفضية.. كان بإمكاني الفوز بالميدالية الفضية ولكنني أحمد الله وأشعر بالسعادة الطاغية للفوز بأول ميدالية أولمبية في تاريخ البحرين».
وأشارت مريم إلى أن منافستها الإثيوبية أبيبا أريجاوي تراجعت في الأمتار الأخيرة إلى المركز الثالث وأنها ظنت أن الميدالية الفضية في انتظارها عند خط النهاية ولم تشاهد التركية وهي تنطلق من يمينها لتحصل على الميدالية الفضية بدلا منها بعدما احتلت المركز الثاني خلف مواطنتها آسلي شاكر.