Note: English translation is not 100% accurate
إدانة بينتو بتهمة التهرب الضريبي
12 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء
فرضت غرامة قيمتها 169 ألفا و629 يورو (217 ألف دولار) على نجم كرة القدم البرتغالي السابق جواو فييرا بينتو مع خضوعه للمراقبة لمدة عام، وذلك لإدانته بتهمة التهرب الضريبي التي وجهت له منذ أكثر من عشرة أعوام.
وأدين المهاجم السابق، والذي يعمل في الوقت الحالي مديرا للاتحاد البرتغالي لكرة القدم، من قبل محكمة في العاصمة البرتغالية لشبونة، حسب ما ذكرته وكالة الأنباء البرتغالية (لوسا).
وتتعلق العقوبة بتهمة تهرب بينتو من دفع الضرائب عندما انتقل من بنفيكا إلى سبورتينغ لشبونة في عام 2000. وفرضت أحكام أيضا ضد المسؤول الرياضي لويس دوكي ورجل الأعمال جوزيه فييغا وروي ميرليس مسؤول نادي سبورتينغ لشبونة سابقا، وتقضي بدفع كل منهما غرامة مالية مع خضوعه للمراقبة. وقالت هيلينا سوزانو رئيسة المحكمة إن المتهمين تعاونوا لضمان عدم دفع الضرائب المتعلقة بالصفقة التي تبلغ قيمتها 4.2 ملايين يورو. وبعد صدور الحكم، غاب بينتو عن المؤتمر الصحافي الذي عقد تمهيدا لمباراة المنتخب البرتغالي أمام منتخب أذربيجان ضمن تصفيات كأس العالم 2014.
وقال باولو بينتو المدير الفني للمنتخب البرتغالي بهذا الشأن: «لا تعليق».