Note: English translation is not 100% accurate
وفاة أسطورة ألمانيا هالر عن 73 عاماً
13 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء
توفي أسطورة الكرة الألماني هيلموت هالر عن عمر يناهز 73 عاما بعد صراع طويل مع المرض. وشارك هالر في 33 مباراة دولية مع المنتخب الألماني من بينها مشاركته في كأس العالم 1962 كما شارك في حصول ألمانيا على مركز الوصيف لكأس العالم 1966 وشارك أيضا في كأس العالم 1970 التي حصلت خلالها ألمانيا على المركز الثالث. واستهل لاعب الوسط هالر مسيرته الكروية في نادي اوغسبورغ عام 1957 وبين عامي 1962 و1968 لعب في صفوف بولونيا وفاز معه بلقب الدوري الإيطالي لينتقل بعدها إلى يوفنتوس قبل ان يعود إلى اوغسبورغ في عام 1973 وأنهى معه مسيرته بعدها بستة أعوام . وقال فولفجانج نيرسباخ رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم «حزين للغاية لنبأ وفاته» (هالر). ومن جانبه قال بيتر بريكس رئيس نادي اوجسبورج هيلمون هالر كان من ابرز نجوم كرة القدم عقب الحرب العالمية الثانية وكان قدوة لجيله من اللاعبين ولنادي اوغسبورغ».