Note: English translation is not 100% accurate
الريال وميسي وغوارديولا يحصدون جوائز الموسم الماضي
15 نوفمبر 2012
المصدر : الأنباء


أقيم حفل توزيع جوائز موسم 2011 ـ 2012 لدوري الدرجتين الاولى والثانية الاسباني لكرة القدم، وجاء نادي ريال مدريد والمدرب جوسيب غوارديولا والنجم الأرجنتيني ليونيل ميسي على رأس المتوجين. وفاز ميسي نجم برشلونة بجائزة أفضل لاعب في الدوري الاسباني للموسم الثالث على التوالي متفوقا على البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم ريال مدريد حامل لقب الدوري. كذلك فاز جوسيب غوارديولا المدرب السابق لبرشلونة على جائزة أفضل مدرب، خلال الحفل الذي أقامه الاتحاد الاسباني للعبة لتوزيع جوائز الموسم الماضي.
وجرى اختيار الفائزين بناء على تصويت اللاعبين والمدربين من مسابقتي دوري الدرجة الأولى والثانية.
ومن فريق ريال مدريد حامل لقب الدوري، فاز إيكر كاسياس بجائزة أفضل حارس مرمى وسيرجيو راموس بجائزة أفضل مدافع وتشابي ألونسو بجائزة أفضل لاعب خط وسط، وتفوق أندريس إنييستا على سانتي كازورلا ومسعود أوزيل ليفوز بجائزة أفضل لاعب خط وسط هجومي، بينما تفوق ميسي على كريستيانو رونالدو وكريم بنزيمة ليفوز بجائزة أفضل مهاجم وفاز ايسكو لاعب ملقة بجائزة أفضل لاعب مكتشف إثر عروضه الهائلة ضمن صفوف الفريق الأول.
وفاز كارلس بويول قائد فريق برشلونة بجائزة اللاعب صاحب أفضل روح رياضية، وحظي ديبورتيفو لاكورونا الفائز بدوري الدرجة الثانية للعدد الأكبر من جوائز دوري الدرجة الثانية، حيث فاز نجمه المخضرم خوان كارلوس فاليرون بجائزة أفضل لاعب ومدربه خوسيه لويس أولترا بجائزة أفضل مدرب، وكان التتويج هو الثاني لأولترا حيث فاز بجائزة أفضل مدرب قبل موسمين عندما كان في منصب المدير الفني لفريق تنريفي.
سابيلا: مارادونا الأفضل في عصره.. وميسي الأبرز حالياً
أكد المدير الفني للمنتخب الأرجنتيني أليخاندرو سابيلا أن فريقه يتعامل مع جميع المباريات التي يخوضها بطريقة واحدة وينظر للمنتخبات التي يواجهها بنظرة متساوية بغض النظر عن تصنيفها. واوضح سابيلا قبل مباراة الامس بين المنتخبين الأرجنتيني والسعودي أن جميع اللاعبين يتمتعون بحالة جيدة. وعن سؤال حول أسطورة الكرة الأرجنتيني دييغو مارادونا ومواطنه ليونيل ميسي نجم برشلونة الاسباني، قال سابيلا «مارادونا كان الأفضل في عصره وميسي الأفضل في عصره والأهم من ذلك أنهما أرجنتينيان»، وأبدى سابيلا سعادته بزيارة السعودية مسترجعا ذكرياته قبل 18 عاما عندما حضر مع منتخب الأرجنتين للمشاركة في كأس القارات، مشيرا إلى التغيير الكبير في مدينة الرياض والتطور العمراني الذي تشهده.