Note: English translation is not 100% accurate
الحسم يتأجل لجولة إياب دور الـ 16 في دوري الأبطال 5 مارس المقبل
يونايتد ودورتموند يعودان من معقلي ريال وشاختار بتعادلين ثمينين
15 فبراير 2013
المصدر : الأنباء


اكتفى ريال مدريد الاسباني، الطامح الى الفوز باللقب للمرة الاولى منذ 2002 وتعزيز رقمه القياسي (9 ألقاب حتى الآن)، بإنهاء الفصل الاول من موقعته النارية مع ضيفه مان يونايتد الانجليزي بالتعادل 1-1 على ملعب «سانتياغو برنابيو» في ذهاب الدور نصف النهائي من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم. وكان يونايتد البادئ بالتسجيل في الدقيقة 20 عبر داني ويلبيك، الا ان لاعبه السابق البرتغالي كريستيانو رونالدو ادرك التعادل في الدقيقة 30، ثم فشل اي من الطرفين في الوصول الى الشباك رغم الفرص الكثيرة، خصوصا لأصحاب الارض الذين سيسافرون الى مانشستر في الخامس من الشهر المقبل وهم في وضع صعب لان التعادل السلبي سيكون كافيا لفريق «الشياطين الحمر» من اجل بلوغ ربع النهائي.
وتتميز الموقعة بين ريال ويونايتد بنكهة خاصة لأنها تجمع بين المدربين البرتغالي جوزيه مورينيو والاسكوتلندي اليكس فيرغسون اللذين دخلا في العديد من المشادات العلنية خلال فترة اشراف الاول على تشلسي الانجليزي، اضافة الى ان البرتغالي كان يشرف على مواطنه بورتو عندما اطاح بيونايتد من الدور الثاني للمسابقة عام 2004 (2-1 و1-1) في طريقه الى اللقب.
وكانت المباراة هي الاولى بين مورينيو والسير اليكس منذ الدور عينه من موسم 2008-2009 عندما قاد الثاني يونايتد الى الفوز 2-0 بمجموع المباراتين على انتر ميلان الايطالي، وقد خطا المدرب الاسكوتلندي نصف خطوة لتكرار السيناريو بفضل الهدف الذي سجله خارج معقله لأنه مهد الطريق امامه لكي يثأر من النادي الملكي الذي خرج فائزا من المواجهة الاخيرة بين الطرفين في ربع نهائي نسخة 2003 حين فاز ذهابا 3-1 على ارضه ثم رد يونايتد بحسم لقاء الاياب 4-3 لم يكن كافيا في مباراة رائعة ومجنونة سجل فيها البرازيلي رونالدو ثلاثية للفريق الملكي على ملعب «اولد ترافورد» والبديل ديفيد بيكام ثنائية ليونايتد. كما تحمل المواجهة بين الفريقين طعما خاصا لأنها المرة الاولى التي يلتقي فيها رونالدو فريقه السابق مان يونايتد منذ ان تركه في 2009 مقابل صفقة قياسية تجاوزت التسعين مليون يورو.
وكانت الفرصة الاولى في اللقاء لمصلحة اصحاب الارض عبر الارجنتيني انخيل دي ماريا الذي اطلق كرة قوية من خارج المنطقة مرت قريبة من القائم الايمن لمرمى الحارس الاسباني دافيد دي خيا (4). وواصل ريال الذي لعب دورا في اخراج مان سيتي بطل انجلترا من الدور الاول (فاز عليه 3-2 في مدريد وتعادل معه 1-1 في مانشستر)، اندفاعه وكان قريبا جدا من افتتاح التسجيل الا ان الحظ عانده بعدما ارتدت تسديدة البرتغالي فابيو كوينتراو من دي خيا ثم القائم الايسر (6)، ثم رد يونايتد بانفراد لكاغاوا بعد ان كسر مصيدة التسلل لكن الدفاع تدخل في الوقت المناسب وقطع الطريق على اللاعب الياباني (8).
وبدا التفوق الميداني لريال مدريد واضحا في الدقائق العشرين الاولى من اللقاء لكن الهدف جاء من الجهة المقابلة اثر ركلة ركنية نفذها روني من الجهة اليسرى فوصلت الكرة الى ويلبيك الذي ارتقى عاليا فوق سيرجيو راموس وحولها برأسه في شباك دييغو لوبيز الذي تردد في الخروج من مرماه (20). وحاول ريال ان يعود الى اللقاء مجددا من تسديدة بعيدة لدي ماريا لكن دي خيا حرمه من ادراك التعادل (23)، ثم اتبعها رونالدو بفرصة اخرى من ركلة حرة لكن محاولته مرت بجانب القائم الأيمن (28). لكن النجم البرتغالي لم ينتظر كثيرا ليسجل هدفه السابع في سبع مباريات في المسابقة هذا الموسم وجاء من رأسية قوية محكمة وضع بها الكرة في الزاوية اليسرى الارضية لمرمى دي خيا، وذلك اثر تمريرة عرضية متقنة من دي ماريا (30).
شاختار ـ دورتموند
وفي مباراة ثانية، حذا بوروسيا دورتموند الالماني حذو مان يونايتد وقطع شوطا هاما نحو بلوغ ربع النهائي للمرة الاولى منذ موسم 1997-1998 حين كان يدافع عن لقبه، وذلك بعودته من ملعب «دونباس ارينا» الخاص بمضيفه شاختار دانييتسك الاوكراني بالتعادل 2-2 امام 52 الف متفرج. وسجل الكرواتي داريو سرنا (31) والبرازيلي دوغلاس كوستا (68) هدفي شاختار، والپولندي روبرت ليفاندوفسكي (41) وماتس هوملز (87) هدف بوروسيا دورتموند.