Note: English translation is not 100% accurate
أوروغواي تحتاج إلى سواريز.. ورودجرز ينتقد الاتحاد الإنجليزي
27 ابريل 2013
المصدر : الأنباء

يأمل المنتخب الاوروغوياني لكرة القدم ان يسمح ليفربول الانجليزي لمهاجمه لويس سواريز بالانضمام الى أبطال أميركا الجنوبية باكرا بهدف الاستعداد لكأس القارات التي تقام مطلع الصيف المقبل، خصوصا انه لن يتمكن من المشاركة مع فريقه قبل سبتمبر المقبل بسبب إيقافه لعشر مباريات. وأعرب مدرب اللياقة البدنية في المنتخب الاوروغوياني خوسيه هيريرا عن تخوفه من ان يؤثر غياب سواريز عن المباريات بعد إيقافه من قبل الاتحاد الانجليزي لعشر مباريات بسبب عضه مدافع تشلسي الدولي الصربي برانسيلاف ايفانوفيتش الاحد الماضي، على وضعه البدني وبالتالي على مستواه في كأس القارات التي تستضيفها البرازيل اعتبارا من 15 يونيو المقبل، خصوصا انه سيغيب أيضا عن مباراة منتخب بلاده مع فنزويلا في 11 يونيو في تصفيات كأس العالم بسبب الايقاف نتيجة تراكم الانذارات.
وفي سياق متصل، شن الايرلندي الشمالي براندن رودجرز مدرب ليفربول الانجليزي حملة على الاتحاد المحلي لتأثيره السلبي على العقوبة التي فرضها على سواريز. وقال رودجرز: «يجب ان نفهم ما هي اللجنة المستقلة.. اذا كانت اللجنة فعلا مستقلة، ويأتي الاتحاد قبل يوم ويقول ان سواريز سيوقف اكثر من 3 مباريات، فهي ليست مستقلة لأنهم ضغطوا عليها أصلا قبل فرض العقوبة». وأضاف رودجرز: «الكل أعطى رأيه في الموضوع حتى رئيس الوزراء، لكن عندما تنظر الى القضية بهدوء ترى ان العقوبة قاسية».