Note: English translation is not 100% accurate
بيكيه: احتراف لاعبي إسبانيا الكبار في الخارج يضر بـ «الليغا»
17 يونيو 2013
المصدر : الأنباء
قال مدافع برشلونة الاسباني جيرار بيكيه إن احتراف لاعبي اسبانيا الكبار في الخارج هربا من الظروف المالية الصعبة للأندية المحلية يفيد المنتخب الاسباني لكنه يضر مسابقة الدوري المحلي «الليغا».وأصبح خيسوس نافاس أحدث لاعب دولي اسباني يحترف في الخارج عندما ترك اشبيلية لينضم الى زميله في منتخب اسبانيا دافيد سيلفا في نادي مان سيتي الانجليزي هذا الشهر. ويلعب 9 لاعبين من تشكيلة منتخب اسبانيا الموجودة حاليا في البرازيل لخوض كأس القارات في اندية خارج البلاد.
ويمكن للعملاقين ريال مدريد وبرشلونة وهما من اغنى أندية العالم من حيث الايرادات، تحمل شراء افضل اللاعبين لذلك يهيمنان على الدوري الاسباني. ويملك الناديان 13 لاعبا دوليا في منتخب اسبانيا فيما بينهما، لكن الاندية التي تعاني مشاكل مالية مثل اتلتيكو مدريد وفالنسيا واشبيلية اجبرت على ترك اصولها الثمينة من اللاعبين الذين بدأوا الرحيل عن هذه الفرق سعيا لخوض تحديات جديدة وللحصول على رواتب افضل خارج اسبانيا.