Note: English translation is not 100% accurate
مويس فخور لاختياره من أجل تدريب مان يونايتد
24 ابريل 2014
المصدر : الأنباء

أكد المدرب الاسكوتلندي ديفيد مويس انه «فخور» باختياره الصيف الماضي من اجل تدريب مان يونايتد، مشيرا في الوقت ذاته الى انه يتفهم «الإحباط» الذي ادى في النهاية الى إقالته من منصبه.
وكان يونايتد أقال المدرب البالغ من العمر 50 عاما بعد 10 اشهر فقط على توليه منصبه خلفا لمواطنه الاسطورة اليكس فيرغوسون، وذلك بسبب الفشل التام الذي اختبره فريق «الشياطين الحمر» هذا الموسم حيث تنازل عن لقب الدوري المحلي وفشل حتى في التأهل الى دوري ابطال اوروبا، المسابقة التي خرج منها هذا الموسم خالي الوفاض كما كانت حاله في مسابقتي كأس انجلترا وكأس رابطة الأندية المحترفة.
«خلال هذه الفترة الانتقالية لم يكن الأداء والنتائج على مستوى ما اعتاد عليه او توقعه مان يونايتد والجمهور، وأنا اتفهمها وأتشارك معهما الشعور بالإحباط»، هذا ما قاله مويس امس في بيان صادر عن رابطة مدربي الدوري.
وتابع مويس الذي جاءت نهايته في «الشياطين» على يد فريقه السابق ايفرتون بعد الخسارة امام الأخير (0-2) السبت في الدوري المحلي: «لطالما آمنت بأن عملية التعلم عند المدرب لا تنتهي طيلة مسيرته واعلم اني سأحمل معي تجربة لا تقدر بثمن من الفترة التي أمضيتها كمدرب ليونايتد».
وواصل «أبقى فخورا لتمكني من قيادتهم الى الدور ربع النهائي لمسابقة دوري ابطال اوروبا هذا العام وأبقى ممتنا للسير اليكس فيرغوسون لإيمانه بقدراتي ولمنحي فرصة تدريب مان يونايتد».
ولم تمر مسألة إقالة مويس من تدريب يونايتد بعد اقل من 10 اشهر على التعاقد معه مرور الكرام بالنسبة لرابطة المدربين المحترفين في انجلترا، اذ انتقدت «الطريقة غير المحترفة» التي أقيل بها المدرب الاسكوتلندي.
وأشار المدير التنفيذي ريتشارد بيفان الى ان الرابطة تشعر بخيبة كبيرة بسبب اقالة مويس في وسائل الإعلام قبل ان يتمكن المدرب الاسكوتلندي من التحدث مع ادارة النادي، وذلك في اشارة الى ما ذكرته وسائل الإعلام عن توجه يونايتد وبشكل مؤكد لإقالة مدرب ايفرتون السابق في الساعات القليلة المقبلة قبل ان يصدر اي قرار رسمي وقبل ان يتحدث الاسكوتلندي مع الادارة.
ولم يعلم مويس مصيره في النادي الا في ساعات الصباح الاولى من يوم الثلاثاء، في حين اكدت وسائل الإعلام اقالته بعد ظهر الاثنين.
ورد يونايتد على انتقاد رابطة المدربين قائلا على لسان المتحدث باسمه بانه لم يتصرف بطريقة غير مسؤولة، مضيفا «لا نرضى باتهامنا اننا تعاملنا مع الموضوع بطريقة غير محترفة. لم يتخذ القرار الا في ساعة متأخرة من مساء الاثنين وتم اعلامه به (لمويس) وجها لوجه في صباح يوم الثلاثاء».
وواصل «عندما صدرت التقارير في وسائل الإعلام بعد ظهر الاثنين، لم نكن قد توصلنا الى قرار في تلك الفترة».