Note: English translation is not 100% accurate
أحرز مع مان يونايتد 34 لقباً مختلفاً
غيغز يسدل الستار على مسيرته الكروية: فخور لكوني سأصبح مساعداً للمدرب الجديد فان غال
20 مايو 2014
المصدر : وكالات
أعلن الجناح التاريخي لفريق مان يونايتد راين غيغز اعتزاله اللعب نهائيا بعد ان تم تثبيته مساعدا للمدرب الهولندي لويس فان غال.
وبدأ غيغز (40 عاما) الموسم لاعبا ومساعدا للمدرب السابق الاسكتلندي ديفيد مويس، وانهاه لاعبا ومدربا مؤقتا بعد اقالة الاخير الشهر الماضي.
ويملك غيغز سجلا حافلا بالالقاب من جملة ما فيه 13 لقبا في الدوري الانجليزي ولقبان في دوري أبطال أوروبا.
وصرح في بيان نشره موقع النادي «لويس فان غال هو مدرب كبير وأنا سعيد جدا جدا بالعمل معه، وأريد ان استفيد من هذه المناسبة لاعلن اعتزالي اللعب قبل بدء صفحة جديدة ومثيرة من حياتي كمساعد للمدرب في هذا النادي».
وأضاف «انا فخور جدا وسعيد كثيرا بأني دافعت عن اكبر ناد في العالم في 963 مباراة، وعن ألوان بلادي ويلز في 64 مباراة دولية».
وعلى الرغم من هذا السجل الكبير مع فريقه، لم يشارك غيغز لا في كأس العالم ولا في كأس اوروبا، وكانت افضل مشاركة له على الصعيد العالمي في أولمبياد لندن 2012 مع منتخب بريطانيا.
ويعد غيغز احد عناصر الجيل الذهبي في فريق «الشياطين الحمر» حيث نشأ مع ديفيد بيكام وبول سكولز وكان واحدا من حزمة لاعبين احترفوا عام 1991 وهو في سن السابعة عشرة.
وأحرز راين مع مان يونايتد الفريق الوحيد الذي دافع عن ألوانه، 34 لقبا في مختلف المسابقات.