Note: English translation is not 100% accurate
نجوم المونديال يثيرون غضب منظمات حقوق الحيوان بسبب قلب "بقرة"
4 يونيو 2014
المصدر : الأنباء - إيلاف

تسبب إعلان رياضي تابع للشركة الألمانية للألبسة الرياضية الشهيرة " إديداس " موجة من الانتقادات الواسعة من قبل منظمات جمعية حقوق الحيوان في دول أوروبا عامة وألمانيا خاصة ، وذلك في أعقاب مشاركة الرباعي الدولي الهولندي آريين روبن ، والإسباني دييغو كوستا ، والبرازيلي داني ألفيس،والألماني لوكاس بودولسكي في أداء أحد الإعلانات التابعة للشركة الرياضية وهم يحملون " قلب بقرة " وأيديهم غارقة في دمائها.وكان الرباعي الدولي آريين روبن من منتخب هولندا ، دييغو كوستا من منتخب إسبانيا ، داني ألفيس من منتخب البرازيل ، ولوكاس بودولسكي من منتخب ألمانيا يشاركون في أداء إعلان بعنوان " كل شىء أو لا شىء " لصالح الشركة التي تقوم برعاية قمصان منتخبات بلدانهم قبل إنطلاق مونديال البرازيل المقرر في شهر يونيو الجاري .وتدور فكرة الإعلان بحسب عدد من التقارير الصحفية بأن الرباعي يحملون " قلوباً " في إشارة إلى أنهم سيبذلون كل مافي وسعهم مُقدمين بالتضحية بحياتهم مقابل شعار منتخبات بلدانهم وإسعاد شعوبهم في مونديال البرازيل من أجل تحقيق اللقب العالمي .إلى ذلك لم يلقى الإعلان قبولاً لدى منظمات حقوق الحيوان ، حيث هاجمت هذه المنظمات الشركة الرياضية واللاعبين مبدية امتعاضها من الاستعانة بقلب " حيوان برىء " لأجل تنفيذ إعلان تجاري يعكس صورة سلبية عن الشركة والرباعي الدولي ، حيث اعرب المتحدث الرسمي بأسم منظمة حقوق الحيوان استياءه من الأسلوب الذي تم اختياره لتنفيذ الإعلان بطريقة سلبية والتي اظهرت فيها ذبح حيوانات بريئة من أجل حملة دعائية يظهر فيها اللاعبين بصورة قاسية وخالية من الرحمة ضد الحيوانات . وكان بودولسكي قد نشر صورته التي أداها بشكل منفرد على حسابه في موقع التواصل الاجتماعي " إنيستغرام " وهو يحمل قلب " بقرة " معلقاً على الصورة بأنه سيعطي قلبه لبلاده .