Note: English translation is not 100% accurate
هل يمكن أن تبقى محايداً في المونديال؟
18 يونيو 2014
المصدر : الأنباء


أنجيلا ميركل وجو بايدن وقبلهما روسيف وغيرهم ظهروا في صورة مونديال البرازيل داعمين ومشجعين ومهللين لانتصارات فرقهم في الجولة الاولى، فهل يمكن لزعيم او مسؤول ان يبقى محايدا في مثل هذه المنافسات؟ بان كي مون وحده هو من يحاول ان يبقى محايدا وهو يتابع منتخب بلاده كوريا الجنوبية في مواجهة روسيا. وردا على سؤال وجهه إليه الصحافيون عما إذا كان يؤيد المنتخب الكوري الجنوبي، اجاب بان مبتسما: «الامر يتعلق بمسألة دقيقة وحساسة بالنسبة اليّ، لا استطيع ان اخفي شعوري الشخصي ودعمي للفريق الكوري، لكنني بصفتي امينا عاما للامم المتحدة فمن المهم ان ابقى محايدا، وانا ادعم كل الفرق المشاركة في المونديال». غير أن بان اردف قائلا: «عليكم ان تعلموا في الوقت عينه انه عند مواجهة الفريق الكوري الجنوبي فريقا آخر، مثلما حصل امس (الثلاثاء) في مواجهة روسيا، ينبض قلبي اسرع من المعتاد». لكن الأمين العام للامم المتحدة اضاف انه وجد الطريقة لضمان حياده، موضحا «قررت عدم متابعة المباراة، وسيتم اعلامي بالنتيجة صباح اليوم الاربعاء واتمنى الافضل لكل الفرق». وختم بقوله «للرياضة قدرة خارقة على جمع الشعوب».