Note: English translation is not 100% accurate
فيدال جاهز.. واليونايتد يتربص
22 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء

أعلن نادي يوفنتوس جاهزية نجمه التشيلي أرتورو فيدال بنسبة 100%، وذلك بعد تعافيه من إصابة بالركبة وخضوعه لعملية جراحية قبيل كأس العالم الأخيرة التي أقيمت في البرازيل.
مدرب منتخب تشيلي سامباولي أعلن ان إدارة مان يونايتد تتردد بشراء فيدال حتى تتأكد من جاهزيته بعد الإصابة، وهي الأنباء التي لم يعلق عليها النادي الإنجليزي آنذاك.
صحيفة الميرور نقلت عن مدير يوفنتوس الرياضي جيوسبي ماروتا قوله «فيدال جاهز، لقد عاد للعمل بشكل كامل وركبته على خير ما يرام»
ماروتا أكد في تصريحه أيضا أن فيدال ليس للبيع، حتى لا تفهم كلماته على أنها دعوة لمانشستر يونايتد بالعودة إلى التفاوض، لكن الصحافة الإنجليزية أكدت عودة الشياطين الحمر بالفعل للصورة ومحاولة التعاقد مع النجم التشيلي.
خسارة مان يونايتد في المباراة الأولى أمام سوانسي زادت من الضغوط على الإدارة للإنفاق على جلب المزيد من اللاعبين، ومن الأسماء المطروحة على طاولة اليونايتد كل من أنخيل دي ماريا وأرتورو فيدال وخوان كوادرادو، وذلك بعد أن أكمل النادي التعاقد مع روخو يوم أمس.
إدارة يوفنتوس رغم نفيها بيع فيدال، لكنها في أكثر من مناسبة تحدثت عن استعدادها للتفاوض في حال وصول عرض ضخم.