Note: English translation is not 100% accurate
إصابة شميلزر.. أحدث ضربة يتلقاها دورتموند
7 أكتوبر 2014
المصدر : الأنباء

واصل مسلسل الإصابات حلقاته مع نادي بوروسيا دورتموند الألماني مع إعلان خسارته لجهود ظهيره الأيسر مارسيل شميلزر بعد إصابته بكسر في يده بما سيبعده عن الملاعب لمدة أربعة أسابيع.
وربما يشعر مدرب دورتموند يورغن كلوب الآن أنه مطارد من لعنة ما بعدما بدأ الموسم الحالي من حيث انتهى في الموسم الماضي، بخسارة اللاعب تلو الآخر بسبب الإصابة.
وربما لا يكون هناك توقيت أفضل لعطلة الدوري الألماني (بوندسليغا) المقبلة بسبب انشغال المنتخبات بجولة تصفيات بطولة الأمم الأوروبية «يورو 2016» بالنسبة لدورتموند بعدما تعرض الفريق لهبوط شديد في مستواه بالمسابقة المحلية جعله يكتفي بجمع نقطة واحدة من مبارياته الأربع الأخيرة.
وتراجع إلى المركز الـ13 في ترتيب الدوري الألماني متخلفا بفارق عشر نقاط خلف حامل اللقب ومتصدر ترتيب البطولة بايرن ميونيخ.
ويأمل كلوب الآن في استغلال عطلة المباريات الدولية لتجميع فريقه من جديد ولمنح الفرصة للاعبين أساسيين مثل ماركو ريوس وهنريخ مخيتاريان وإلكاي غوندوغان للعودة من إصاباتهم.
ولكن خسارة جهود شميلتسر، الذي أجرى عملية جراحية في يده، مازالت ضربة شديدة لدورتموند ومدربه كلوب.
وقال كلوب: «علينا استغلال هذين الأسبوعين (عطلة المباريات الدولية) على أفضل نحو. يمكن اعتبار هذا اليوم الرابع من أكتوبر هو أدنى نقطة لنا بهذا الموسم ونقطة الانطلاق الحقيقية لبقية الموسم».