Note: English translation is not 100% accurate
كرويف: لا يحق لفان غال الشكوى من ضغط مباريات «البريمييرليغ»
6 يناير 2015
المصدر : الأنباء

قال يوهان كرويف النجم السابق لمنتخب هولندا انه ليس من حق مدرب مان يونايتد لويس فان غال ان يشتكي من ضغط المباريات خلال موسم الأعياد في انجلترا نظرا لأنه اختار العمل وفقا لتلك الظروف.
وكتب كرويف في مقاله الأسبوعي بصحيفة دي تيليغراف اليومية الهولندية ان مدرب مان يونايتد يجب أن يقبل بالطريقة الانجليزية في إدارة الدوري المحلي القائم على عدم وجود عطلة شتوية.
وأضاف كرويف «اذا ما اخترت (شغل وظيفة) في انجلترا فإنك تختار نظاما ناجحا يقوم على افتراض ان الستادات ستفتح بمجرد توفر المشجعين الذين سيتابعون المباريات وهو ما يحدث خلال فترة الأعياد».
وتابع «ممارسة كرة القدم في الفترة ما بين عيد الميلاد والعام الجديد هي حرب استنزاف وهو ما يصب في النهاية لمصلحة الفرق الأقوى بدنيا».
وأوضح كرويف - الذي يرتبط بعلاقة متوترة مع مواطنه فان غال - ان أي محاولة من فان غال لتغيير النظام ستكون نتيجتها الفشل.
وانتقد كرويف في السابق التنظيم الخاص بيونايتد في الملعب منذ تولي فان غال المسؤولية في يوليو الماضي.
وقال كرويف «كانت الأمور تسير على ما يرام منذ زمن بعيد وستستمر الأمور على حالها بعد مائة عام من الآن».
وأضاف «لا جدوى من الشكوى إذا ما كان جميع من حولك سعداء. والأكثر من ذلك فانه يتم الدفع جيدا نظير العمل في فترة الأعياد».
وقال فان غال إن الجدول المضغوط للمباريات يتجاهل مصلحة اللاعبين والملايين من المشجعين غير الدائمين.
وأضاف في تصريحات له الشهر الماضي «لا أعتقد أن جسم الإنسان يستطيع التعافي جيدا في 48 ساعة».