Note: English translation is not 100% accurate
غوارديولا ينفي شائعات تدريب مان سيتي
5 مارس 2015
المصدر : الأنباء
أكد الاسباني خوسيب غوارديولا مدرب بايرن ميونيخ بطل ألمانيا لكرة القدم انه سيقرر مصيره بشأن عقده مع فريقه في نهاية الموسم، رافضا الشائعات التي تتحدث عن احتمال انتقاله لتدريب مان سيتي الانجليزي.
وقد ذكرت تقارير صحافية عدة ان غوارديولا مرشح لخلافة التشيلي مانويل بلليغريني في مانشستر سيتي.
وقال غوارديولا (44 عاما) في مؤتمر صحافي «لم أتلق أي عروض ولا انتظر أي عرض أيضا»، مضيفا «أنا سعيد جدا هنا، فبايرن فريق رائع».
وتابع «أريد إكمال عقدي والقيام بعمل جيد، هذا كل ما افكر فيه حاليا، فيبقى عام ونصف العام من عقدي، وسأناقش مع النادي الأمر في الصيف وعندها سنرى كيف تسير الأمور».
وأضاف المدرب الإسباني: «أتطلع للبقاء هنا خمس أو ست سنوات، إلا إذا كانت إدارة النادي لها رأي آخر».
كما تابع غوارديولا: «نواصل العمل من أجل هذا النادي المتميز، هذه هي فكرتي الوحيدة في هذه الآونة. لدي تعاقد مع هذا النادي الرائع، وأنا أفي به واحترمه. سنرى ما سيحدث بعد العام المقبل، أنا سعيد جدا داخل بايرن ميونخ».
من جانبها، ذكرت صحيفة «ميرور» أن هذه التصريحات تغلق الباب أمام إمكانية تولي بيب غوارديولا تدريب مان سيتي الذي يتعثر هذا الموسم بشدة مع مدربه التشيلي مانويل بلليغريني، بالخروج من كأس الاتحاد الإنجليزي أمام ميدلزبره، ووضع قدمه الأولى خارج دوري الأبطال بالخسارة أمام برشلونة 1-2 في ملعب «الاتحاد» إضافة إلى اتساع الفارق بينه وبين تشلسي متصدر الدوري الإنجليزي بعد خسارته الأخيرة أمام ليفربول .
وقاد المدرب الاسباني بايرن ميونيخ الى إحراز أربعة ألقاب في الموسم الماضي، في عامه الأول معه، ويتجه الفريق للاحتفاظ بلقبه بطلا للدوري، حيث يتصدر برصيد 58 نقطة بفارق 8 نقاط عن فولفسبورغ الثاني.