Note: English translation is not 100% accurate
بواش يفترق عن زينيت في نهاية الموسم
11 سبتمبر 2015
المصدر : الأنباء

اعلن مدرب نادي زينيت سان بطرسبرغ الروسي، البرتغالي اندريه فياش بواش انه سيترك منصبه في نهاية الموسم الحالي في الوقت الذي يبدو فيه مصيره مجهولا بعد ان عاقبه الاتحاد المحلي بالايقاف 6 مباريات مطلع الشهر الجاري.
وقال فياش بواش في مؤتمر صحافي «عندما تكلمنا عن العقد، عرض علي النادي تجديده في نهاية الموسم الماضي لكني رفضت في وقتها وبالتالي سأرحل عن النادي في نهاية الموسم الحالي».
وأضاف «لكن مهما حصل، فسنواصل بذل الجهود الشاقة ويتعين علينا حصد النقاط للحاق بالفرق التي تتقدمنا في الترتيب العام وتحقيق بعض النجاحات في دوري ابطال اوروبا».
وكان مصير فياش بواش في مهب الريح بعد ان اوقفه الاتحاد الروسي ست مباريات لدفعه بحكم مباراة فريقه ضد كريليا سوفيتوف سامارا في الدوري المحلي.
وكان فياش بواش (37 عاما) انضم الى زينيت في مارس عام 2014 ونجح في قيادة الفريق الى لقب الدوري الموسم الماضي.
ويحتل زينيت المركز الثالث حاليا متخلفا بفارق 6 نقاط عن سسكا المتصدر، كما يخوض دوري ابطال اوروبا حيث اوقعته القرعة في المجموعة الثامنة الى جانب اندية غاند البلجيكي، ليون الفرنسي وفالنسيا الاسباني.