Note: English translation is not 100% accurate
تشلسي يعلن رسمياً إقالة مورينيو
18 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء

أعلن تشلسي الانجليزي رسميا عن اقالة مدربه البرتغالي جوزيه مورينيو، مؤكدا ما ذكرته سابقا وسائل الإعلام البريطانية.
وكان مجلس الادارة عقد اجتماعا مطولا لبحث مصير المدرب البرتغالي بعد ان مني تشلسي بخسارته التاسعة هذا الموسم في 16 مباراة، آخرها امام ليستر سيتي المتصدر 1-2 وقبلها على ارضه امام بورنموث الصاعد هذا الموسم الى الدرجة الممتازة 0-1.
وذكرت الصحافة الألمانية ان المدرب الاسباني بيب غوارديولا ابلغ الاسبوع الماضي المسؤولين في بايرن ميونيخ بقراره ترك النادي البافاري في نهاية الموسم. وكتبت صحيفة «بيلد» الواسعة الانتشار «الكل يتحدث عن الرحيل»، فيما رأت صحيفة «كيكر» من جانبها ان رحيل «الفيلسوف» الذي كان موضع توقعات كثيرة منذ اسابيع عدة، لم يعد الا «سرا شائعا».
واعتبرت «بيلد» ان غوارديولا ابلغ رئيس البافاري كارل رومينيغه بقراره الاسبوع الماضي.واعتبرت «بيلد» ان غوارديولا المطلوب من قبل نادي مان سيتي، «يرى ايضا خطر الاستنزاف (في البقاء مع بايرن). انه رجل يحب التحدي ولهذا السبب بالذات قبل المجيء الى ميونيخ عام 2013».
من جانبها، أوردت «كيكر» أكثر من سبب لعزوف غوارديولا عن البقاء مع بايرن، اهمها ان كلمته غير مسموعة في عملية الانتقالات اضافة الى خلافاته مع الكادر الطبي للنادي.
وأشارت صحيفة «ماركا» الاسبانية الى قرار غوارديولا الحازم بترك بايرن ميونيخ الذي اختار مدربا توج 3 مرات بدوري أبطال أوروبا هو الايطالي كارلو انشيلوتي (56 عاما) غير المرتبط بأي عمل منذ الصيف الماضي بعد عام من قيادة الفريق الملكي الى احراز اللقب الأوروبي الأهم عام 2014.