Note: English translation is not 100% accurate
فان غال: مورينيو لن يدرب «الشياطين»
8 فبراير 2016
المصدر : الأنباء
وصف مدرب مان يونايتد الهولندي لويس فان غال الكلام عن إمكانية التعاقد مع البرتغالي جوزيه مورينيو لخلافته بأنه لا أساس لها من الصحة.
وكانت شبكة «بي بي سي» البريطانية وصحيفة «مانشستر ايفنينغ نيوز» تحدثت عن مفاوضات أولية بين النادي ومورينيو الذي أقيل من منصبه مدربا لتشلسي في ديسمبر الماضي.
بيد أن فان غال الذي ينتهي عقده مع مانشستر يونايتد في يونيو عام 2017 وصف هذه التقارير بأنها لا أساس لها من الصحة مشيرا إلى انه من المستحيل أن يكون يونايتد قام بذلك، وقال في هذا الصدد «حكي عني الكثير من الكلام الذي لا أساس له من الصحة. لا اعتقد بوجود اي اتصال بين جوزيه مورينيو ومانشستر يونايتد لأنني رأيت ما حصل هنا في الشهرين الأخيرين».
وأضاف «الأمر كان صعبا جدا للتعامل مع هذه الأوضاع بالنسبة الي، وإلى زوجتي، أولادي وأحفادي وأصدقائي».
وكان مورينيو صرح بعد إقالته بأنه سيبقى في انجلترا وقد قال لصحيفة «مايل اون صنداي» امس: «عندما تركت تشلسي للمرة الأولى عام 2007، توقفت عن العمل لعدة اشهر، والان فإنها المرة الثانية في مسيرتي التي اتوقف فيها عن العمل على مدى 15 أو 16 عاما، وبالتالي فالأمر ليس دراميا. لكن ما هو أكيد انني سأعود قريبا».
وتابع «في الوقت الحالي لا ادري إلى أين ستأخذني كرة القدم. لكنني سأبقى في لندن إلى جانب عائلتي».
وأوضح «خضت تجارب في انجلترا، ايطاليا واسبانيا وأشرفت على ثلاثة أندية من النخبة (تشلسي، انترميلان وريال مدريد)، لطالما قلت انني في حاجة إلى المنافسة، احتاج إلى المنافسة كل أسبوع».